Джарахов - Странный - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Джарахов - Странный




Странный
Bizarre
Я вижу тебя насквозь, словно Doctor Strange и качаю твоё тело,
Je te vois à travers, comme Doctor Strange et je secoue ton corps,
Будто Dr. Dre!
Comme Dr. Dre !
И мы зависаем каждый новый день, так что скоро будет нужен
Et on traîne ensemble chaque jour, donc bientôt il faudra
Доктор мне
Un médecin pour moi
Это мой секрет, это касается нас двух
C’est mon secret, ça nous concerne tous les deux
Я толкаю бас и ты прибавляешь звук
Je pousse les basses et tu amplifies le son
Дай сюда пакет и я все это скручу
Donne-moi le paquet et je vais tout rouler
Покажу, тебе что такое магия из рук
Je vais te montrer ce qu’est la magie des mains
Это фокус, видишь милую мадам?
C’est un tour, tu vois ma chère ?
Я и мой кент распилим ее пополам
Mon pote et moi, on va la couper en deux
Но пару трюков она знает и сама - со мной эта малышка
Mais elle connait quelques tours aussi, avec moi cette petite
Исчезает до утра
Disparaît jusqu’au matin
Колдую полные залы, я готов плясать в этом храме
Je fais des tours dans des salles pleines, je suis prêt à danser dans ce temple
И мне даже не нужны разноцветные маски ведь я странный!
Et je n’ai même pas besoin de masques multicolores, parce que je suis bizarre !
Они говорили я странный - странный юмор, странные лайвы
Ils disaient que j’étais bizarre, humour bizarre, lives bizarres
Странный тип с ним странные парни
Type bizarre avec des mecs bizarres
Странный рост, чувак, ты чё карлик?
Taille bizarre, mec, tu es un nain ?
Говорили я странный - странный вкус и странный прикид
Ils disaient que j’étais bizarre, goût bizarre et look bizarre
Ok, я может и странный, но зато я не такой как ты!
Ok, je suis peut-être bizarre, mais au moins je ne suis pas comme toi !
Они говорили я странный! Всегда говорили я странный!
Ils disaient que j’étais bizarre ! Ils ont toujours dit que j’étais bizarre !
Они говорили я странный, говорили я странный!
Ils disaient que j’étais bizarre, ils disaient que j’étais bizarre !
Они говорили я странный! Всегда говорили я странный!
Ils disaient que j’étais bizarre ! Ils ont toujours dit que j’étais bizarre !
Они говорили я странный, говорили я странный!
Ils disaient que j’étais bizarre, ils disaient que j’étais bizarre !





Авторы: виктор сибринин, эльдар джарахов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.