Джаро & Ханза - Белодонна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Джаро & Ханза - Белодонна




Белодонна
Belladonna
Твои глаза счастьем топят сою грусть
Your eyes melt away my sadness with happiness
Улыбка моей Донны - жизни всей суть
My Donna's smile is the essence of life
Ну и пусть там океаны и моря
Let there be oceans and seas out there
Мы сбежим с тобой в лето втихаря
We'll escape with you to summer in secret
На каждый мой случай, если вдруг тучи
For every rainy day, if clouds gather
Твой звонкий смех что может быть круче?
Your ringing laughter what could be cooler?
На каждый твой случай если дожди
For every rainy day if it pours
Улыбка моей Донны лишь солнца дождись
My Donna's smile just wait for the sun
Моя Белладонна
My Belladonna
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна
Belladonna
Куплет 2:
Verse 2:
Моя Белладонна, с тобою повезло нам
My Belladonna, we are lucky with you
Донимай кем, в глазах твоих мы незнакомы
Let them bother us, in your eyes we are strangers
Летние тайны сохранит все Луна
The Moon will keep all summer secrets
Перебор струн, где поет так душа
The overflow of strings where the soul sings like that
Цвета индиго твое платье тики-тики
Your indigo dress is tiki-tiki
До рассвета танцевали песню Whizzkids Digi-Digi
We danced to the song Whizzkids Digi-Digi until dawn
На коже нашей тату, мы оставили улики
There are tattoos on our skin, we left evidence
На моей спине завис твой стики-стики-стике
Your sticky-sticky-sticker is stuck on my back
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна
Belladonna
Солнца дожди, пройдут дожди
The sun's rains, the rains will pass
С тобою вожди, проведем мы дни
With you as leaders, we will spend our days
Шепотом Луны пробежим в ночи
With the whisper of the Moon we will run through the nights
Строками души, где горят огни
With lines of the soul, where the lights burn
Где горят огни
Where the lights burn
Припев.
Chorus.
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна, неземная краса
Belladonna, unearthly beauty
Белладонна, посмотри мне в глаза
Belladonna, look into my eyes
Белладонна, я кайфую с тебя
Belladonna, I'm getting high on you
Белладонна, Белладонна
Belladonna, Belladonna
Белладонна
Belladonna






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.