Джей Мар - Почему - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Джей Мар - Почему




Почему
Why
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь
Forever, you know
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь сама
Forever, you know yourself
Почему я просыпаюсь в ванной?
Why do I wake up in the bathroom?
Где мой лофт, и почему я мертвый
Where's my loft, and why am I dead
Что случилось с нашими телами? Я не помню
What happened to our bodies? I don't remember
Как вообще мы оказались рядом
How did we even end up next to each other?
Почему я засыпаю пьяный
Why do I fall asleep drunk
Детка, без тебя мне одиноко
Baby, I'm lonely without you
Выпуская рев из магнитолы, запирая окна
Blaring roar from the radio, locking the windows
Я не знаю сколько нужно выпить, чтобы помогло
I don't know how much to drink to help
Почему я засыпаю рано?
Why do I fall asleep early?
Чтобы заживо не съесть себя самого
So I don't eat myself alive
Что, кроме любви, тебе оставить надо?
What, besides love, do I need to leave you?
Видимо, чтобы летать, нужен кислород
Apparently, you need oxygen to fly
Тебя снова воротит от табака
You're turning away from tobacco again
Твоя кровь цвета молока
Your blood is the color of milk
Ангелами воплоти помыкать
Embodied by angels to push around
И тебя поработить, как заковать
And enslave you like shackling
Тебя снова воротит от табака
You're turning away from tobacco again
Твоя кровь цвета молока
Your blood is the color of milk
Ангелами воплоти помыкать
Embodied by angels to push around
И тебя поработить, как заковать
And enslave you like shackling
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь
Forever, you know
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь сама
Forever, you know yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Почему я просыпаюсь с комом
Why do I wake up with a lump
Каждый вечер утопаю камнем
Every night I drown with a stone
Во что превращает нас этот бумажный доллар
What does this paper dollar turn us into
Что случилось с нашими телами, я не знаю
What happened to our bodies, I don't know
На край за тобой в рай за окном
To the edge for you to heaven outside the window
Халф лайф, полагаю, нам в кайф
Half-life, I suppose, we are in high
Босиком толкай меня в гроб в прайм тайм
Barefoot push me into the grave in prime time
Или болтай эту чушь про любовь
Or talk this nonsense about love
Почему я засыпаю рано?
Why do I fall asleep early?
Чтобы заживо не съесть себя самого
So I don't eat myself alive
Что, кроме любви, тебе оставить надо?
What, besides love, do I need to leave you?
Я оставлю тебе все
I'll leave you everything
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь
Forever, you know
Расскажи мне, почему я засыпаю
Tell me why I fall asleep
Спой мне колыбельную на ночь
Sing me a lullaby
Вот почему я засыпаю
This is why I fall asleep
Надо навсегда, ты знаешь сама
Forever, you know yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Ты знаешь сама. Ты все знаешь сама-а-а
You know yourself. You know everything yourself
Тебя снова воротит от табака
You're turning away from tobacco again
Твоя кровь цвета молока
Your blood is the color of milk
Ангелами воплоти помыкать
Embodied by angels to push around
И тебя поработить, как заковать
And enslave you like shackling
Тебя снова воротит от табака
You're turning away from tobacco again
Твоя кровь цвета молока
Your blood is the color of milk
Ангелами воплоти помыкать
Embodied by angels to push around
И тебя поработить, как заковать
And enslave you like shackling





Авторы: джей мар


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.