Djena - Kak ne se umorih - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djena - Kak ne se umorih




Kak ne se umorih
How Can I Not Get Tired
Уморих се ти да ми избираш и дрехите и приятелите.
I'm tired of you choosing my clothes and friends.
Уморих се да ме проверяваш, ако за малко изляза без теб.
I'm tired of you checking up on me if I go out without you for a little while.
Уморих се все да съм на тръни, и да ме учиш къде пак сгреших.
I'm tired of always being on edge, always learning where I've gone wrong.
И не го побирам в ума ми, да те обичам - как не се уморих?
And I can't wrap my head around it, to love you - how do I not get tired?
Само луда като мене, може адски да те обича.
Only a crazy person like me could love you so much.
И в зависимост от тебе, да не диша или да диша .
And be dependent on you, not breathing or breathing.
Виж какво направи с мене, в погледа ти цяла се давя.
Look what you've done to me, I'm drowning in your gaze.
Но когато е за тебе, невъзможното ще направя.
But when it's for you, I'll do the impossible.
Уморих се всички да ми казват "Веднъж за себе си помисли".
I am tired of everyone telling me, "Think about yourself for once".
Но за себе си като помисля, не си представям с мен да не си .
But when I think about myself, I can't imagine not being with you.
Всяка твоя дума ме залива с гореща и студена вода.
Your every word washes over me with hot and cold water.
Но да бъдеш друг не ти отива, обичам в теб дори и това.
But it doesn't suit you to be someone else, I love even that about you.
Само луда като мене, може адски да те обича.
Only a crazy person like me could love you so much.
И в зависимост от тебе, да не диша или да диша .
And be dependent on you, not breathing or breathing .
Виж какво направи с мене, в погледа ти цяла се давя.
Look what you've done to me, I'm drowning in your gaze.
Но когато е за тебе, невъзможното ще направя.
But when it's for you, I'll do the impossible.





Авторы: джена, калин димитров, мариета ангелова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.