Текст и перевод песни Джиган feat. Жак Энтони - Шаттл

Шаттл

Цвет нашей VVS, камни флексят на груди
Я лечу на высоте, которой так хотят они
Вечер только начался, но мы уже с ней высоко
Где-то среди облаков, мы одни и нам легко
Телефоны все на OFF, больше дела, меньше слов
Я взрываю бит, как джоинт, да, я ко всему готов
Деньги пляшут на счету, завожу это авто
Она гладит меня рядом, выдыхаю куш в окно
Я в режиме мото-спорт и она — мой супербайк
Она хочет полетать, она ловит со мной кайф
Ты не можешь отрицать — я все сделал это сам
И она уже в огне, вижу по ее глазам
Моя детка — шаттл NASA, время подниматься
За нами не угнаться, к черту гравитацию
Слышу звон оваций, мечта — пора, сбылась
От ее грации в трансе, моя детка — шаттл NASA
В небо сквозь облака, всем проблемам — пока
Медленно мой бокал наполняет она
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
В небо сквозь облака, всем проблемам — пока
Медленно мой бокал наполняет она
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна.
Подруга держит передо мной двери
Ее подруги палят меня как звери
Одетые, будто на модной неделе
В голове звон — это падают деньги
На сцене, как на подиуме
Не подумав, я не говорю Нет
Диапазоны, Хьюстоны на уме
Не чувствую ног, будто мы на Луне
Нет, я не делаю куни фортуне
Кроме моделей никого вокруг нет
Уровень — звук вверх
Уровень — звук вверх
Ее задело, малая, как дела?
Давай, сюда, врывайся к нам, сойди с ума
Давно пора
Моя детка — шаттл NASA. время подниматься
За нами не угнаться, к черту гравитацию
Слышу звон оваций, мечта — пора, сбылась
От ее грации в трансе, моя детка — шаттл NASA
В небо сквозь облака, всем проблемам — пока
Медленно мой бокал наполняет она
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
В небо сквозь облака, всем проблемам — пока
Медленно мой бокал наполняет она
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна
Кап-кап-кап-кап, пью ее до дна

Shuttle

The color of our VVS, stones flexing on my chest
I'm flying at a height they so desire
The evening has just begun, but we're already high with her
Somewhere among the clouds, we're alone and at ease
Phones are all off, more action, fewer words
I'm blowing up the beat like a joint, yeah, I'm ready for anything
Money's dancing in the account, I start this car
She strokes me next to her, I exhale the kush out the window
I'm in motor-sport mode and she's my superbike
She wants to fly, she's catching a buzz with me
You can't deny – I did it all myself
And she's already on fire, I see it in her eyes
My baby is a NASA shuttle, time to ascend
They can't catch us, to hell with gravity
I hear the ringing of ovations, the dream – it's time, it came true
In a trance from her grace, my baby is a NASA shuttle
Into the sky through the clouds, goodbye to all the problems
Slowly she fills my glass
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Into the sky through the clouds, goodbye to all the problems
Slowly she fills my glass
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom.
A friend holds the doors for me
Her friends are staring at me like beasts
Dressed up like it's fashion week
Ringing in my head – that's money falling
On stage, like on a catwalk
Without thinking, I don't say No
Diapasons, Houstons on my mind
I don't feel my legs, like we're on the Moon
No, I don't do cunnilingus for fortune
There's no one around but models
Level – sound up
Level – sound up
She's affected, girl, how are you?
Come on, here, burst in with us, go crazy
It's about time
My baby is a NASA shuttle, time to ascend
They can't catch us, to hell with gravity
I hear the ringing of ovations, the dream – it's time, it came true
In a trance from her grace, my baby is a NASA shuttle
Into the sky through the clouds, goodbye to all the problems
Slowly she fills my glass
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Into the sky through the clouds, goodbye to all the problems
Slowly she fills my glass
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom
Drip-drip-drip-drip, I drink her to the bottom