Текст и перевод песни Джизус - Alone In This World

Alone In This World

Эй, эй

Всю свою жизнь я коплю силы жить
Меня молча терзают и точат ножи
Ты хочешь любить, так давай поспеши
Эти суки не смеют решать мою жизнь
Они молча решили, что я не решил
Мир похожий на сон и на миражи
Я был не согласен, остался таким же

Был не согласен — остался таким же
(Таким же как был)
Был не согласен — остался таким же
(Таким же как был)

Ваше мнимое шоу: деньги, успех
Но я не сюда шёл
Вечность не пахнет тем временем, что
Вы воссоздали, ёбаный сброд

Моды реальности — с ними согласие
Странные судьбы, улыбки и страсти
Я умираю за лучшую жизнь
Я мог быть таким же, но я так решил

(Я останусь таким же!)
Таким же как был
(Я останусь таким же!)
Эй, эй

(Я был не согласен, остался таким же)
Был не согласен, остался таким же
(Таким же как был, таким же как был)
Таким же как был
Был не согласен, остался таким же
(Я был не согласен, остался таким же)
Таким же как был, таким же как был

Эй, эй

Seul au monde

Hé, hé

Toute ma vie, j'accumule des forces pour vivre
On me torture en silence, on aiguise les couteaux
Tu veux aimer, alors dépêche-toi
Ces salopes n'osent pas décider de ma vie
Elles ont décidé en silence que je n'avais pas décidé
Un monde qui ressemble à un rêve et à des mirages
Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même

Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même
(Le même que j'étais)
Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même
(Le même que j'étais)

Votre spectacle imaginaire: l'argent, le succès
Mais ce n'est pas là que j'allais
L'éternité ne sent pas le temps que
Vous avez recréé, bande de connards

Les modes de la réalité, avec elles, le consentement
Des destins étranges, des sourires et des passions
Je meurs pour une vie meilleure
J'aurais pu être le même, mais j'ai décidé ainsi

(Je resterai le même !)
Le même que j'étais
(Je resterai le même !)
Hé, hé

(Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même)
Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même
(Le même que j'étais, le même que j'étais)
Le même que j'étais
Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même
(Je n'étais pas d'accord, je suis resté le même)
Le même que j'étais, le même que j'étais

Hé, hé