Текст и перевод песни Джизус - Гроза

Гроза

Я — червяк, я ползу оттого, что имеется сил
Я — Земля, я могу чувствовать
Я — вода (я — вода), я пришёл сюда, чтобы спасти себя
Но, увы, я рождён, чтобы дать себе жизнь и уйти навсегда

В землю, в землю
В землю, в землю

Мне больно, мне больно
Мне больно
Гремит гроза, гремит гроза

Мне больно, мне больно
Мне больно
Гремит гроза, гремит гроза

Скитаюсь по миру в обрывках вселенной
Не нахожу своего смысла
Из всей своей жизни
Я — человек, я могу доказать, что я чувствую боль
И я чувствую страх
В жизни больше не будет такого, как я

Мне больно, мне больно
Мне больно
Гремит гроза, гремит гроза

Мне больно, мне больно
Мне больно
Гремит гроза, гремит гроза

Гремит гроза, гремит гроза
Гремит гроза, гремит гроза
Гроза, гремит гроза
Гремит гроза, гремит гроза

Orage

Je suis un ver, je rampe parce qu'il me reste de la force
Je suis la Terre, je peux sentir
Je suis l'eau (je suis l'eau), je suis venu ici pour me sauver
Mais, hélas, je suis né pour me donner la vie et partir pour toujours

Dans la terre, dans la terre
Dans la terre, dans la terre

J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal
L'orage gronde, l'orage gronde

J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal
L'orage gronde, l'orage gronde

Je erre dans le monde dans des lambeaux d'univers
Je ne trouve pas mon sens
De toute ma vie
Je suis un homme, je peux prouver que je ressens la douleur
Et j'ai peur
Il n'y aura plus jamais personne comme moi dans la vie

J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal
L'orage gronde, l'orage gronde

J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal
L'orage gronde, l'orage gronde

L'orage gronde, l'orage gronde
L'orage gronde, l'orage gronde
L'orage, l'orage gronde
L'orage gronde, l'orage gronde