Каплей дождя (Acoustic Version) - Джизус перевод на французский

Каплей дождя (Acoustic Version)

Планета в хаосе и ураганы
Бьют в паруса, срывая тротуары
От холодного ливня, как от дроби винтовки
Прячусь на остановке, где я

Жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду

Вместе с последней каплей дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя

Город, как море, волны — дыхание
Твоя боль и слёзы в нём стали дождями
Не бойся, не бойся, откроем все тайны
Я осенью не устану, чтоб обмануть расстоянье
Ты капля, ты море — чиста и кристальна
Мы станем рекою, мы будем смеяться

Вместе с последней каплей дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя

Сколько нам быть рекою отмерено
Знает только небесный маяк
Но если я вдруг стану берегом
Ты знай и помни, что я

Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду

Вместе с последней каплей дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего дождя, дождя, дождя
Вместе с каплей твоего
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя
Твоего дождя, твоего дождя, твоего, твоего, твоего дождя

Goutte de pluie (Version Acoustique)

La planète est en chaos et les ouragans
Frappent les voiles, arrachant les trottoirs
De la pluie froide, comme des rafales de fusil
Je me cache à l'arrêt de bus, où je

T'attends, je t'attends
Je t'attends, je t'attends
Je t'attends, je t'attends
J'attends

Avec la dernière goutte de pluie, de pluie, de pluie
Avec une goutte de ta pluie, de ta pluie, de ta pluie
Avec une goutte de ta
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie

La ville, comme la mer, les vagues - sa respiration
Ta douleur et tes larmes y sont devenues pluie
N'aie pas peur, n'aie pas peur, ouvrons tous les secrets
En automne, je ne me lasserai pas de tromper la distance
Tu es une goutte, tu es la mer - pure et cristalline
Nous deviendrons une rivière, nous rirons

Avec la dernière goutte de pluie, de pluie, de pluie
Avec une goutte de ta pluie, de ta pluie, de ta pluie
Avec une goutte de ta
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie

Combien de temps nous serons une rivière, c'est mesuré
Seul le phare céleste le sait
Mais si je deviens soudainement la rive
Sache et souviens-toi que je

T'attends, je t'attends
Je t'attends, je t'attends
Je t'attends, je t'attends
J'attends

Avec la dernière goutte de pluie, de pluie, de pluie
Avec une goutte de ta pluie, de ta pluie, de ta pluie
Avec une goutte de ta
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie
De ta pluie, de ta pluie, de ta, de ta, de ta pluie