Не пара - Джизус перевод на немецкий

Не пара

Нас уже поменяли местами
И те, кто легче воздуха — всё равно с нами
Наши сны ложатся в ладони
В этом мире с тобою только нас двое
В наше время, где все герои
Мы с тобой умчимся

Мне кажется, я узнаю себя в тебе
Мне кажется, я отдаю себя тебе

Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Вернусь домой
Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Вернусь домой

Посмотри, как им легко
Они играют в жизнь свою
А мы с тобою вне правил, вне правил
Вне правил, вне правил, вне правил
Наши следы лежат как цепи
Но мы всё равно дети

Мне кажется, я узнаю себя в тебе
Мне кажется, я отдаю себя тебе

Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Вернусь домой
Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Плетусь домой

Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Вернусь домой
Мы с тобою не пара, не пара, не пара
И что с того, что
Сегодня я пьяный, я пьяный, я пьяный
Плетусь домой

Среди домов я пьяный, я пьяный, я пьяный
Я пьяный, я пьяный, я пьяный
Я пьяный, я пьяный, я пьяный
Я пьяный, я пьяный, я пьяный
Я пьяный, я пьяный
Мы с тобою не пара, не пара, не пара
Не пара, не пара, не пара
Не пара, не пара, не пара
Не пара, не пара, моя любовь

Kein Paar

Man hat uns schon die Plätze getauscht
Und die, die leichter als Luft sind — sind trotzdem bei uns
Unsere Träume legen sich in die Handflächen
In dieser Welt sind nur wir zwei mit dir
In unserer Zeit, wo alle Helden sind
Werden wir davonfliegen

Mir scheint, ich erkenne mich in dir
Mir scheint, ich gebe mich dir hin

Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich werde nach Hause zurückkehren
Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich werde nach Hause zurückkehren

Schau, wie leicht es ihnen fällt
Sie spielen ihr Leben
Aber wir beide sind außerhalb der Regeln, außerhalb der Regeln
Außerhalb der Regeln, außerhalb der Regeln, außerhalb der Regeln
Unsere Spuren liegen wie Ketten
Aber wir sind trotzdem Kinder

Mir scheint, ich erkenne mich in dir
Mir scheint, ich gebe mich dir hin

Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich werde nach Hause zurückkehren
Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich schleppe mich nach Hause

Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich werde nach Hause zurückkehren
Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Und was macht es schon, dass
Ich heute betrunken bin, betrunken, betrunken
Ich schleppe mich nach Hause

Zwischen den Häusern bin ich betrunken, betrunken, betrunken
Ich bin betrunken, betrunken, betrunken
Ich bin betrunken, betrunken, betrunken
Ich bin betrunken, betrunken, betrunken
Ich bin betrunken, betrunken
Wir sind kein Paar, kein Paar, kein Paar
Kein Paar, kein Paar, kein Paar
Kein Paar, kein Paar, kein Paar
Kein Paar, kein Paar, meine Liebe