Текст и перевод песни Джизус - Сад Земных Наслаждений
Сад Земных Наслаждений
Le Jardin des Délices Terrestres
Бог
и
Дьявол,
рай
из
подземелья
ада
Dieu
et
le
Diable,
le
paradis
issu
des
enfers
Я
увековечу
время,
за
собой
оставив
пламя
J'immortaliserai
le
temps,
laissant
derrière
moi
des
flammes
Во
мне
очень
жуткий
голос,
сантименты
недостатков
En
moi,
une
voix
terriblement
lugubre,
des
sentiments
de
défauts
Я
во
сне
сожгу
любовь,
дерьмо
льётся
из
под
крана,
вонь
Je
brûlerai
l'amour
dans
mes
rêves,
la
merde
coule
du
robinet,
une
puanteur
В
полу
лежат
пропитые
мозги
Sur
le
sol
gisent
des
cerveaux
alcoolisés
Ты
просто
хочешь
что-то
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
В
стакане
вся
моя
любовь
к
тоске
Dans
mon
verre,
tout
mon
amour
pour
la
mélancolie
Ты
хочешь
просто
что-то
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
Ты
просто
хочешь
что-то
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
Поколение
— помойка,
мир
на
шее
— право
гонга
Une
génération
poubelle,
le
monde
à
son
cou,
le
droit
du
gong
Никому
не
проиграем,
вокруг
долбоёбы
— гонка
Nous
ne
perdrons
à
personne,
autour
de
nous
des
imbéciles,
une
course
Дома
пол
залило
водкой,
сигарета
разгоняет
La
maison
est
inondée
de
vodka,
une
cigarette
se
répand
Я
во
сне
кричал
от
боли,
дерьмо
льётся
из
под
крана,
вонь
J'ai
crié
de
douleur
dans
mes
rêves,
la
merde
coule
du
robinet,
une
puanteur
В
полу
лежат
пропитые
мозги
Sur
le
sol
gisent
des
cerveaux
alcoolisés
Ты
что-то
хочешь
просто
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
В
стакане
вся
моя
любовь
к
тоске
Dans
mon
verre,
tout
mon
amour
pour
la
mélancolie
Ты
просто
хочешь
что-то
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
Так
просто
хочешь
что-то
изменить
Tu
veux
juste
changer
quelque
chose
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: виталий николаевич дьяконов, владислав дмитриевич кожихов, евгений олегович блинов, тимур мураталиевич умаров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.