Джизус - Смерть к лицу - перевод текста песни на французский

Смерть к лицу - Джизусперевод на французский




Смерть к лицу
La mort me va si bien
С жёлтыми листьями спрячу все гильзы в ладони
Avec des feuilles jaunes, je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
С жёлтыми листьями спрячу все гильзы в ладони
Avec des feuilles jaunes, je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
Ха-а-а, ха-а-а-а
Ha-a-a, ha-a-a-a
Ха-а-а, ха-а-а
Ha-a-a, ha-a-a
Утро в постели, реки впадают в ночь
Matin au lit, les rivières se jettent dans la nuit
Я сплю в колыбели, я жду от родителей помощь
Je dors dans un berceau, j'attends l'aide de mes parents
Губы на теле, мы получаем кайф
Lèvres sur le corps, on prend du plaisir
Мы станем взрослее, чтобы хоть что-то понять, но
On deviendra adultes pour enfin comprendre quelque chose, mais
Порой мне кажется, мы все сошли с ума
Parfois, j'ai l'impression qu'on est tous devenus fous
Мне кажется, мы сошли с ума
J'ai l'impression qu'on est tous devenus fous
С жёлтыми листьями спрячу все гильзы в ладони
Avec des feuilles jaunes, je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
жёлтыми листьями) спрячу все гильзы в ладони
(Avec des feuilles jaunes) je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
Я трогаю время, а время тревожит меня
Je touche le temps, et le temps me trouble
За мной ходят тени, мы вместе идём в никуда
Des ombres me suivent, on marche ensemble vers nulle part
Отдай свои деньги тому, кто нашёл себя (У-у-у, у-у-у)
Donne ton argent à celui qui s'est trouvé (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Мы станем небом и будем за всем наблюдать, а пока
On deviendra le ciel et on observera tout, mais pour l'instant
Порой мне кажется, мы все сошли с ума
Parfois, j'ai l'impression qu'on est tous devenus fous
Мне кажется, мы все сошли с ума
J'ai l'impression qu'on est tous devenus fous
Господи, храни мою душу
Seigneur, garde mon âme
С жёлтыми листьями (Листьями) я спрячу все гильзы в ладони
Avec des feuilles jaunes (feuilles) je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
С жёлтыми листьями спрячу все гильзы в ладони
Avec des feuilles jaunes, je cache toutes les douilles dans ma main
Кто в меня выстрелит, если нас здесь только двое?
Qui me tirera dessus, s'il n'y a que nous deux ici ?
Ветер унёс меня, падая в пустоту
Le vent m'a emporté, tombant dans le vide
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Смерть мне всегда к лицу
La mort me va si bien
Я не играю в прятки, смерть мне всегда к лицу
Je ne joue pas à cache-cache, la mort me va si bien






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.