Текст и перевод песни Джизус - Тёмный абажур

Тёмный абажур

Мы так много строим, но всё разрушается
Столько говорим, да всё не про то, да всё не про то
Я бы и дышал во всю, но грудь моя сдавлена
Я хочу попасть домой, но там страшней, чем здесь

Небо на цепи, тёмный абажур
В этой темноте я тебя найду
Бог у тьмы тебя выпросил
Но мы с тобой не встретимся
Я тебя заберу под свои крылья
Я тебя заберу под свои крылья

Не смотри назад, просто имена переставь
В наших голосах спят дожди, но ты мне их не оставляй
Мне всё равно, я уговорю сам себя
Будто всё за нас решено, будто всё ворует судьба
Будто всё ворует судьба

Небо на цепи, тёмный абажур
В этой темноте я тебя найду
Бог у тьмы тебя выпросил
Но мы с тобой не встретимся
Я тебя заберу под свои крылья
Я тебя заберу под свои крылья

Не смотри назад, просто имена переставь
В наших голосах спят дожди, но ты мне их не оставляй
Мне всё равно, я уговорю сам себя
Будто всё за нас решено, будто всё ворует судьба

Небо на цепи, тёмный абажур
В этой темноте я тебя найду
Бог у тьмы тебя выпросил
Но мы с тобой не встретимся
Я тебя заберу под свои крылья
Я тебя заберу под свои крылья

Не смотри назад, просто имена переставь

L'abat-jour sombre

On construit tellement, mais tout s'effondre
On parle tant, mais tout est faux, tout est faux
J'aimerais respirer à pleins poumons, mais ma poitrine est comprimée
Je veux rentrer chez moi, mais c'est plus effrayant ici

Le ciel enchaîné, l'abat-jour sombre
Dans cette obscurité, je te trouverai
Dieu t'a réclamé auprès des ténèbres
Mais nous ne nous rencontrerons pas
Je t'emmènerai sous mes ailes
Je t'emmènerai sous mes ailes

Ne regarde pas en arrière, change juste les noms
Dans nos voix, les pluies dorment, mais ne me les laisse pas
Peu importe, je me convaincrai moi-même
Comme si tout était décidé pour nous, comme si le destin volait tout
Comme si le destin volait tout

Le ciel enchaîné, l'abat-jour sombre
Dans cette obscurité, je te trouverai
Dieu t'a réclamé auprès des ténèbres
Mais nous ne nous rencontrerons pas
Je t'emmènerai sous mes ailes
Je t'emmènerai sous mes ailes

Ne regarde pas en arrière, change juste les noms
Dans nos voix, les pluies dorment, mais ne me les laisse pas
Peu importe, je me convaincrai moi-même
Comme si tout était décidé pour nous, comme si le destin volait tout

Le ciel enchaîné, l'abat-jour sombre
Dans cette obscurité, je te trouverai
Dieu t'a réclamé auprès des ténèbres
Mais nous ne nous rencontrerons pas
Je t'emmènerai sous mes ailes
Je t'emmènerai sous mes ailes

Ne regarde pas en arrière, change juste les noms