Текст и перевод песни Джизус - Conversation With God

Conversation With God

Мы все рано или поздно умрём

We'll all die sooner or later

И это не повод стоять на месте

And that's no reason to stand still

Это повод идти дальше

It's a reason to keep going

И Совершенствоваться

And keep getting better

Джизус, мать твою!

Jesus, my God!

А мне вот звёзды говорят, что можно лучше (Всегда работать над собой)

But the stars tell me I can do better (Always work on yourself)

А мне вот небо говорит, что я воздушный (Я уже отлежал в психушке)

But the sky tells me I'm airy (I've already been in the nut house)

А мне вот люди говорят, не буду лучшим (Но мне так похуй на слова их)

But people tell me I won't be the best (But I don't give a damn about what they say)

А я вот верю в себя, но опять потухший (Временно, это всё временно)

But I believe in myself, but I'm still a loser (Temporarily, this is all temporary)

Меня так качает музыка, что вымерла

I'm so rocked by the music that it has died out

Ведь мне похуй навсегда, о чём мне всегда говорят

Because I don't care forever, what I'm always told

Я создал себя с нуля, я создал себя, пацан

I created myself from scratch, I created myself, boy

Я не пизжу, я взаимствую то, в чём вижу себя

I'm not lying, I'm reciprocating what I see myself in

Я всегда делаю, что хочу, ведь я же молодой

I always do what I want, because I'm still young

Я останусь твоим мнимым Богом в городе конвульсий

I'll remain your imaginary God in the city of convulsions

Я так не хочу остаться там, где не с тобой

I don't want to stay where I'm not with you

Я убью себя, но я не хочу делать тебя грустным

I'll kill myself, but I don't want to make you sad

Там, где нету сил, там нету сил для обещаний

Where there is no strength, there is no strength for promises

Все твои дела расскажут за тебя, ты будешь помнить

All your actions will speak for you, you will remember

Если ты нашёл себя — купи книжку для чайников

If you've found yourself - buy a book for dummies

А если потерял себя — возвращайся домой

And if you've lost yourself - go back home

Забудь слово зависть, от лучших нужно брать

Forget the word envy, you need to take from the best

Всех своих нужно ценить и, чтобы взять, нужно отдать

You need to appreciate everyone you have and to take, you need to give

Всегда помни о любви, здесь любовь всегда решает

Always remember about love, love always decides here

Раз мечтаешь, так мечтай, а я всегда мечтал с печалью

So if you dream, then dream, and I've always dreamed with sadness