Текст и перевод песни Джизус - Голос Монстра

Голос Монстра

Сейчас вы услышите
Речь больного шизофренией.
У которого переплетаются
Свойства сознания и реального мира.
Я с криком просыпаюсь, ведь я ненавижу солнце.
Иду по голосу, по голосу своего монстра.
Зачем же мне кричать? Тупой ты, сути не увидишь.
Все мои песни сгорят, когда я сделаю вас тише.
Я созданный из ниши, с родными самый лишний.
Я вынесу мозги, но вынесу на умной книжке.
Я не хочу вам нравиться. Я светлый, но прокисший.
Всё, что ты создал пацан - уже являлось моей фишкой.
Ты, сука, никогда не будешь помнить обещаний.
Я спою тебе, но спаю тебе только на прощание.
Ты видел тех людей - людей, кого не навещают?
Тех, кого я не прощал, всегда мне чем-то отвечали.
Ты, сука, никогда не будешь помнить обещаний.
Я спою тебе, но спаю тебе только на прощание.
Ты видел тех людей - людей, кого не навещают?
Тех, кого я не прощал, всегда мне чем-то отвечали.
Я не просыпаюсь.
Моё "Я"настолько до конца стёрлось
Что появилось какое-то вторичное ощущения моего "Я".
То есть появилось одновременно отсутствие моего "Я" настоящего
И появление какого-то чужого "Я".
То есть это достигло такого качественного предела
Когда уже произошёл какой-то переворот,
Переворот, внутри качественный, да,
Который заставил появиться вот этому новому - чужому "Я".

Voice of the Monster

Now you'll hear
The speech of a schizophrenic.
In whom the properties of consciousness and the real world
Are intertwined.
I wake up screaming, because I hate the sun.
I follow the voice, the voice of my monster.
Why should I shout? You're dumb, you won't see the point.
All my songs will burn when I make you quieter.
I was created from a niche, the most unnecessary with my family.
I'll take your brains out, but I'll do it on an intelligent book.
I don't want to please you. I'm bright, but I'm sour.
Everything you created, boy - was already my chip.
You, bitch, will never remember promises.
I will sing to you, but I will sing to you only goodbye.
Have you seen those people - people who are not visited?
Those whom I have not forgiven, have always answered me with something.
You, bitch, will never remember promises.
I will sing to you, but I will sing to you only goodbye.
Have you seen those people - people who are not visited?
Those whom I have not forgiven, have always answered me with something.
I do not wake up.
My "I" is so completely erased by the end
That there was some kind of secondary sense of my "I".
That is, there was simultaneously the absence of my present "I"
And the emergence of some kind of alien "I".
That is, it has reached such a qualitative limit
When some kind of coup has already taken place,
A coup, an internal qualitative one, yes,
Which made this new - alien "I" appear.