Джизус - Кожихов Владислав Дмитриевич - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Джизус - Кожихов Владислав Дмитриевич




Кожихов Владислав Дмитриевич
Владислав Дмитриевич Кожихов
Убийцы будут молить о пощаде, глупых молить о разводе
Les assassins supplieront pour le pardon, les stupides supplieront pour le divorce
Старых найдут без вещей, ведь старость давно как не в моде
Les vieux seront trouvés sans leurs biens, car la vieillesse n'est plus à la mode depuis longtemps
Меня съедает мой город, меня хоронит прохожий
Ma ville me dévore, un passant m'enterre
Меня хотят здесь убить, и я становлюсь осторожней
Ils veulent me tuer ici, et je deviens plus prudent
Каждый день, как слёзы матери на смерть двоих детей
Chaque jour, comme les larmes d'une mère pour la mort de ses deux enfants
И я лишь хочу вам помочь, как мне помогал Курт Кобейн
Et je veux juste vous aider, comme Kurt Cobain m'a aidé
Я не такой, как они, не Pharaoh, не Thrill Pill
Je ne suis pas comme eux, pas Pharaoh, pas Thrill Pill
Разные ветки стезии, Господи, помоги
Différentes branches de la stésie, Seigneur, aide-moi
Помоги больному быть больным не навсегда
Aide le malade à ne pas être malade pour toujours
Помоги моим родителям видеть успех в глазах
Aide mes parents à voir le succès dans mes yeux
Помоги небу не злиться, когда идёт гроза
Aide le ciel à ne pas se fâcher quand il y a un orage
Помоги всему случится, о чём мы так мечтаем
Aide tout à arriver dont nous rêvons
Помоги больному быть больным не навсегда
Aide le malade à ne pas être malade pour toujours
Помоги моим родителям видеть успех в глазах
Aide mes parents à voir le succès dans mes yeux
Помоги небу не злиться, когда идёт гроза
Aide le ciel à ne pas se fâcher quand il y a un orage
Помоги всему случится, о чём мы так мечтаем
Aide tout à arriver dont nous rêvons
Убийцы будут молить о пощаде, глупых молить о разводе
Les assassins supplieront pour le pardon, les stupides supplieront pour le divorce
Старых найдут без вещей, ведь старость давно как не в моде
Les vieux seront trouvés sans leurs biens, car la vieillesse n'est plus à la mode depuis longtemps
Меня съедает мой город, меня хоронит прохожий
Ma ville me dévore, un passant m'enterre
Меня хотят здесь убить, и я становлюсь осторожней
Ils veulent me tuer ici, et je deviens plus prudent
Каждый день как слёзы матери на смерть двоих детей
Chaque jour, comme les larmes d'une mère pour la mort de ses deux enfants
И я лишь хочу вам помочь, как мне помогал Курт Кобейн
Et je veux juste vous aider, comme Kurt Cobain m'a aidé
Я не такой, как они, не Pharaoh, не Thrill Pill
Je ne suis pas comme eux, pas Pharaoh, pas Thrill Pill
Разные ветки стезии, Господи, помоги
Différentes branches de la stésie, Seigneur, aide-moi
Помоги больному быть больным не навсегда
Aide le malade à ne pas être malade pour toujours
Помоги моим родителям видеть успех в глазах
Aide mes parents à voir le succès dans mes yeux
Помоги небу не злиться, когда идёт гроза
Aide le ciel à ne pas se fâcher quand il y a un orage
Помоги всему случится, о чём мы так мечтаем
Aide tout à arriver dont nous rêvons
Помоги больному быть больным не навсегда
Aide le malade à ne pas être malade pour toujours
Помоги моим родителям видеть успех в глазах
Aide mes parents à voir le succès dans mes yeux
Помоги небу не злиться, когда идёт гроза
Aide le ciel à ne pas se fâcher quand il y a un orage
Помоги всему случится, о чём мы так мечтаем
Aide tout à arriver dont nous rêvons





Авторы: владислав кожихов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.