Джизус - Наши Сердца - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Джизус - Наши Сердца




Наши Сердца
Nos Cœurs
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
Мерцают огни, ночью и днём
Les lumières scintillent, jour et nuit
Днём я один, ночью с тобой
Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi
Днём фонари, слепят глаза
Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux
А ночью поют, наши сердца
Et la nuit, nos cœurs chantent
Мерцают огни, ночью и днём
Les lumières scintillent, jour et nuit
Днём я один, ночью с тобой
Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi
Днём фонари, слепят глаза
Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux
А ночью поют, наши сердца
Et la nuit, nos cœurs chantent
Наши сердца
Nos cœurs
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
М-м, м-м, м-м-м-м-м
M-m, m-m, m-m-m-m-m
Пойдём со мной подышишь воздухом (Воздухом)
Viens avec moi, tu respireras l'air (L'air)
На улице сегодня хорошо (Хорошо)
C'est agréable dehors aujourd'hui (Bien)
А куда мы с тобой пойдем
Et allons-nous ensemble
куда мы с тобой идём)
(Et allons-nous ensemble)
Это мы оставим на потом (На потом)
C'est quelque chose que nous laisserons pour plus tard (Plus tard)
Всё так не имеет смысла
Tout n'a pas de sens
И жизнь мне кричит: Живи!
Et la vie me crie : Vis !
Но когда люди правят людьми
Mais quand les humains gouvernent les humains
Это не даёт мне жизнь
Cela ne me donne pas la vie
Есть только музыка
Il n'y a que la musique
Она одна, способна всё изменить, одна
Elle seule est capable de tout changer, seule
Мерцают огни, ночью и днём
Les lumières scintillent, jour et nuit
Днём я один, ночью с тобой
Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi
Днём фонари, слепят глаза
Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux
А ночью поют, наши сердца
Et la nuit, nos cœurs chantent
Мерцают огни, ночью и днём
Les lumières scintillent, jour et nuit
Днём я один, ночью с тобой
Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi
Днём фонари, слепят глаза
Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux
А ночью поют, наши сердца
Et la nuit, nos cœurs chantent
Наши сердца
Nos cœurs
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
Во-о (Во-о), во-о (А-а-а)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (A-a-a)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
Во-о (Во-о), во-о
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Мерцают огни ночью и днём)
(Les lumières scintillent jour et nuit)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Днём я один, ночью с тобой)
(Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Днём фонари слепят глаза)
(Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux)
Во-о (Во-о), во-о
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh
ночью поют наши сердца)
(Et la nuit, nos cœurs chantent)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Мерцают огни ночью и днём)
(Les lumières scintillent jour et nuit)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Днём я один, ночью с тобой)
(Le jour, je suis seul, la nuit, je suis avec toi)
Во-о (Во-о), во-о (Во-о)
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh (Wo-oh)
(Днём фонари слепят глаза)
(Le jour, les lampadaires aveuglent mes yeux)
Во-о (Во-о), во-о
Wo-oh (Wo-oh), wo-oh
ночью поют наши сердца)
(Et la nuit, nos cœurs chantent)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.