Джизус - ТЫ В ПРОШЛОМ! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Джизус - ТЫ В ПРОШЛОМ!




ТЫ В ПРОШЛОМ!
YOU'RE IN THE PAST!
Собирая слёзы,
Gathering tears,
Что ты видишь на моих глазах
What do you see in my eyes?
(собирая слёзы, что ты видишь на моих глазах)
(gathering tears, what do you see in my eyes?)
Вечер на Попова,
Evening on Popov,
Что остался во мне навсегда (вечер
That has remained in me forever (evening
На Попова, что остался во мне навсегда)
On Popov, that has remained in me forever)
Я не помню день,
I don't remember the day,
В который я тебя поцеловал не
When I kissed you (I don't
Помню день, в который я тебя поцеловал)
Remember the day, when I kissed you)
Но я помню слова,
But I remember the words,
Что остались на твоих губах (но я
That remained on your lips (but I
Помню слова, что остались на твоих губах)
Remember the words, that remained on your lips)
Ты в прошлом!
You're in the past!
Я не помню день,
I don't remember the day,
Когда ты меня обидела не помню день, когда ты меня обидела)
When you hurt me (I don't remember the day, when you hurt me)
Это не прикол, ведь ты реально меня обидела (это не прикол
This isn't a joke, because you really hurt me (this isn't a joke
Ведь ты реально меня обидела)
Because you really hurt me)
Мы с тобой на плёнке очень старомодного видео
You and I on the film of a very old-fashioned video
(мы с тобой на плёнке очень старомодного видео)
(you and I on the film of a very old-fashioned video)
Мы с тобой под полом,
You and I under the floor,
Что подходит твоим педикам (мы с тобой
That suits your pedicures (we're with you
Под полом, что подходит твоим педикам)
Under the floor, that suits your pedicures)
Собирая слёзы,
Gathering tears,
Что ты видишь на моих глазах
What do you see in my eyes?
(собирая слёзы, что ты видишь на моих глазах)
(gathering tears, what do you see in my eyes?)
Вечер на Попова,
Evening on Popov,
Что остался во мне навсегда (вечер
That has remained in me forever (evening
На Попова, что остался во мне навсегда)
On Popov, that has remained in me forever)
Я не помню день,
I don't remember the day,
В который я тебя поцеловал не
When I kissed you (I don't
Помню день, в который я тебя поцеловал)
Remember the day, when I kissed you)
Но я помню слова,
But I remember the words,
Что остались на твоих губах (но я
That remained on your lips (but I
Помню слова, что остались на твоих губах)
Remember the words, that remained on your lips)
Ты в прошлом!
You're in the past!
Ты в прошлом!
You're in the past!
Ты в прошлом!
You're in the past!
Ты в прошлом!
You're in the past!
Ты в прошлом!
You're in the past!
Я не помню день, когда ты меня обидела
I don't remember the day, when you hurt me
Это не прикол, ведь ты реально меня обидела
This isn't a joke, because you really hurt me
Мы с тобой на плёнке очень старомодного видео
You and I are on film of a very old-fashioned video
Мы с тобой под полом, что подходит твоим педикам
You and I are under the floor, that suits your pedicures
Ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом!
You're in the past, you're in the past, you're in the past, you're in the past!
Ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом!
You're in the past, you're in the past, you're in the past, you're in the past!
Ты в прошлом!
You're in the past!
Ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом!
You're in the past, you're in the past, you're in the past, you're in the past!
Ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом, ты в прошлом!
You're in the past, you're in the past, you're in the past, you're in the past!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.