Джиос - Зря - перевод текста песни на английский

Зря - Джиосперевод на английский




Зря
In Vain
Я сейчас тут, а после там
I'm here now, then I'll be there
Ищи меня сама по следам
Come find me, just follow my trail
В губах у всех насыто
Your lips taste of everyone
На запястьях браслета
Your wrists have many bracelets
Все тянут из нутра
They all drain you
Гляжу, по горло ты сыта
It seems, you're overstuffed
Дай мне знак, если так
Give me a sign, if it's true
Ты выбрала, нам улетать
You have chosen, let's fly away
Научусь целому миру без тебя, а
Teach me to survive without you
Поцелуями других, это тяжело, да
Kissing someone else is so hard
Эта любовь, что внутри, как ни крути, зашла
This love inside me, makes my heart ache
Все билеты для твоих глаз распроданы. Занавес, аншлаг
All the tickets for your eyes are sold out. Curtain call, full house
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Минимум тебя в крови
Your memory fades away
Чувства ниже нуля
Emotions below zero
Эти мысли надо мной журят
Thoughts haunt me
Твои фото я вижу зря
Looking at your photos is in vain
Это всё заставит на дно залечь
This will make me sink to the bottom
А ноты в нас, как много картечи
And the music in us will shoot me like bullets
Руки сами убираются от плеч
My hands are leaving your shoulders
Покрыты льдом, реке пора уже течь
Covered in ice, it's time for the river to flow
Учусь целому миру без тебя, а
Teach me to survive without you
Поцелуями других, это тяжело, да
Kissing someone else is so hard
Эта любовь, что внутри, как ни крути, зашла
This love inside me, makes my heart ache
Все билеты для твоих глаз распроданы. Занавес, аншлаг
All the tickets for your eyes are sold out. Curtain call, full house
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала
In vain, you hid your eyes and glances
Знали сами, что не станем любить как тогда
We both knew, our love would fade in time





Авторы: а. владиславский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.