Текст и перевод песни Джозерс - Як ми колись
То
якщо
мультивсесвіт
правда
Wenn
das
Multiversum
also
wahr
ist
Присягаюсь
я
доктор
стрендж
Ich
schwöre,
ich
bin
Doctor
Strange
Я
бачу
завжди
один
кошмар
Ich
sehe
immer
einen
Albtraum
Та
ще
мільйони
його
сестер
Und
Millionen
seiner
Schwestern
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Стали
незнайомцями
Zu
Fremden
wurden
Незнайомцями
Fremden
Незнайомцями
Fremden
Там
надворі
кінець
декади
Draußen
ist
das
Ende
des
Jahrzehnts
Я
ще
плутаюсь
у
словах
Ich
verwechsle
immer
noch
die
Worte
Та
не
можу
зібрати
раму
Und
kann
den
Rahmen
nicht
zusammenfügen
Поки
друзі
ідуть
з
життя
Während
Freunde
aus
dem
Leben
scheiden
Та
на
сцену
виходиш
ти
Doch
du
betrittst
die
Bühne
І
ми
танцюємо
вільний
джаз
Und
wir
tanzen
freien
Jazz
Я
вважав
що
це
назавжди
Ich
dachte,
es
wäre
für
immer
Та
на
жаль
уже
близько
час
Aber
leider
ist
die
Zeit
schon
nah
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Стали
незнайомцями
Zu
Fremden
wurden
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Стали
незнайомцями
Zu
Fremden
wurden
Де
ти
є
Wo
bist
du?
Минають
довгі
місяці
даремно
Lange
Monate
vergehen
umsonst
Де
ти
є
Wo
bist
du?
Я
знову
сам
і
знову
так
нікчемно
Ich
bin
wieder
allein
und
wieder
so
nichtswürdig
Цей
кошмар
прискорено
Dieser
Albtraum
beschleunigt
Мене
заносить
в
сторону
Trägt
mich
zur
Seite
Подалі
від
фінального
Weg
vom
finalen
Болючого
й
банального
Schmerzhaften
und
banalen
Де
я
кажу
мені
потрібна
ти
Wo
ich
sage,
ich
brauche
dich
Та
ще
набір
якихось
фраз
Und
noch
einen
Satz
anderer
Phrasen
Я
прокидаюся
бо
знаю
Ich
wache
auf,
weil
ich
weiß
Це
й
було
кінцем
для
нас
Das
war
das
Ende
für
uns
Та
сама
мить
Dieser
Moment
Та
сама
мить
Dieser
Moment
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Стали
незнайомцями
Zu
Fremden
wurden
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Як
ми
колись
Wie
wir
einst
Стали
незнайомцями
Zu
Fremden
wurden
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.