Текст и перевод песни Джозерс - А як же ти

А як же ти

And what about you?

Пил зганяю в морок

I dust off the darkness

З полиць, де книг нема

From shelves where there are no books

Ти біля дверей вартуй

You stand guard by the door

Усе життя дарма

All life is in vain

Ключ так чекає коли я його поверну,

The key is waiting for me to turn it,

Скоро комусь віддам

Soon I'll give it away

Якомусь добродію,

To some gentleman,

Просто невдасі в кишеню,

Just a loser in his pocket,

Чи гарній мадам

Or a beautiful madam

Вже віддав?

Have I given it away already?

Обіцянку тримаю з легкістю

I keep my promise with ease

Так я згоден з тим, що є

Yes, I agree with what is

Втопити весла в океан

To drown the oars in the ocean

Так я згоден з тим, що є

Yes, I agree with what is

Не згоріти в думах розпачі

Not to burn in thoughts of despair

Та померти з тим, що є

But to die with what is

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же я?

And what about me?

А як же я?

And what about me?

А як же я?

And what about me?

А як же ти?

And what about you?

А як же я?

And what about me?

А як же ми?

And what about us?

А як же ми?

And what about us?

А як же ми?

And what about us?

Обіцянку тримаю з легкістю

I keep my promise with ease

Так я згоден з тим, що є

Yes, I agree with what is

Втопити весла в океан

To drown the oars in the ocean

Так я згоден з тим, що є

Yes, I agree with what is

Не згоріти в думах розпачі

Not to burn in thoughts of despair

Та померти з тим, що є

But to die with what is

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же ти?

And what about you?

А як же я?

And what about me?

А як же я?

And what about me?

А як же я?

And what about me?

Оцените перевод

Альбом

Ускладнений машинний біт

дата релиза

28-04-2023

1 Та я хотів щоби ти була тут
2 Геть з моїх очей
3 Це дурня а не любов
4 Хоча би ще раз
5 Передмова
6 Складний машинний біт ч.1
7 Складний машинний біт ч.2
8 Впіймай мене
9 В труні загублених мрій
10 Я був там
11 Хто тут є ч.1
12 Хто тут є ч.2
13 А як же ти
14 Я би все розповів
15 Вертаємось на старт

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.