Текст и перевод песни Джозерс - Бачити щось трохи далі долоні II
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Я
би
покинув
сон
J'abandonnerais
le
sommeil
Щоб
нашкребти
на
час
Pour
gratter
un
peu
de
temps
Щоб
розірватись
на
двоє
Pour
me
déchirer
en
deux
На
двоє
En
deux
Та
тобі
байдуже
Mais
tu
t'en
fiches
Завтра
і
ти
підеш
Demain
tu
partiras
aussi
Я
забуватиму
довго,
довго
J'oublierai
longtemps,
longtemps
Передусім
Avant
tout
Я
не
хотів
Je
ne
voulais
pas
Гратися
в
ігри
коли
ти
Jouer
à
des
jeux
quand
tu
Навколо
цвітеш
Fleurissais
autour
de
moi
Та
я
осліп
Mais
je
suis
aveuglé
Якби
я
міг
Si
je
pouvais
Бачити
щось
Voir
quelque
chose
Трохи
далі
долоні
Un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Я
сумніваюсь
чи
Je
doute
que
Скоро
побачу
знов
Je
revoie
bientôt
Твоє
обличчя,
як
втому
Ton
visage,
comme
la
fatigue
Як
в
дзеркалі
Comme
dans
un
miroir
В
зів'яле
листя
впав
Je
suis
tombé
dans
les
feuilles
fanées
Щоб
повернути
сон
Pour
retrouver
le
sommeil
Ти
розчиняєшся
збоку
Tu
te
dissous
à
côté
Збоку
À
côté
Передусім
Avant
tout
Я
не
хотів
Je
ne
voulais
pas
Гратися
в
ігри
коли
ти
Jouer
à
des
jeux
quand
tu
Навколо
цвітеш
Fleurissais
autour
de
moi
Та
я
осліп
Mais
je
suis
aveuglé
Якби
я
міг
Si
je
pouvais
Бачити
щось
Voir
quelque
chose
Трохи
далі
долоні
Un
peu
plus
loin
que
ma
main
Передусім
Avant
tout
Я
не
хотів
Je
ne
voulais
pas
Гратися
в
ігри
коли
ти
Jouer
à
des
jeux
quand
tu
Навколо
цвітеш
Fleurissais
autour
de
moi
Та
я
осліп
Mais
je
suis
aveuglé
Якби
я
міг
Si
je
pouvais
Бачити
щось
Voir
quelque
chose
Трохи
далі
долоні
Un
peu
plus
loin
que
ma
main
Бачити
щось
трохи
далі
долоні
Voir
un
peu
plus
loin
que
ma
main
Я
не
зумів,
я
осліп,
бачу
тільки
твій
страх
Je
n'ai
pas
réussi,
je
suis
aveugle,
je
ne
vois
que
ta
peur
Не
зумів,
я
завжди
не
умів
Je
n'ai
pas
réussi,
je
n'ai
jamais
réussi
Мої
очі
у
склі,
а
ти
тонеш
у
моїх
сльозах
Mes
yeux
sont
dans
le
verre,
et
tu
te
noies
dans
mes
larmes
Передусім
Avant
tout
Я
не
хотів
Je
ne
voulais
pas
Гратися
в
ігри
коли
ти
Jouer
à
des
jeux
quand
tu
Навколо
цвітеш
Fleurissais
autour
de
moi
Та
я
осліп
Mais
je
suis
aveuglé
Якби
я
міг
Si
je
pouvais
Бачити
щось
Voir
quelque
chose
Трохи
далі
долоні
Un
peu
plus
loin
que
ma
main
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.