Текст и перевод песни Джозерс - Геть з моїх очей
Що
б
не
відбулось
Whatever
happens,
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Коли
цілком
пустий
When
I'm
completely
empty.
Ось
і
ти,
привіт
і
Here
you
are,
hello,
and
Що
ж
хотіла
ти
What
did
you
want
Мені
розповісти?
To
tell
me?
Понурі
очі,
та
Gloomy
eyes,
yet
you
Ховаєш
погляд,
Hide
your
gaze,
Ніби
все
не
те
As
if
everything's
wrong.
Легені
в
порошок
Lungs
turned
to
dust
Від
клятих
цигарок
From
damned
cigarettes.
Слів
так
і
не
знайшов
I
couldn't
find
the
words.
Свої
паролі
до
біса
стер
Erased
my
passwords
to
hell.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Ось
у
центрі
Here
in
the
center,
Хто
це?
Who
is
this?
Білка
в
колесі
- хто?
A
squirrel
in
a
wheel
- who?
Білка
в
колесі
- ти!
A
squirrel
in
a
wheel
- you!
Я
тебе
піймав
I
caught
you
Та
опинився
там
же
But
ended
up
in
the
same
place.
Опинився
там
Ended
up
there.
Бачу
як
біжиш
I
see
you
running
По
колу,
поряд
я
In
circles,
I'm
beside
you,
Та
все
ще
навздогін
But
still
chasing.
У
порожнечу
зі
всіх
грудей
Into
the
void
with
all
my
might.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Сотню
миль
A
hundred
miles
За
тобою
гнатись
щоб
To
chase
after
you
so
Віч
на
віч
стати
We
could
be
face
to
face
Без
брехні
Without
lies
Як
у
снах
Like
in
dreams
Та
який
вже
раз
мовчати
But
for
the
umpteenth
time,
to
be
silent
Я
не
можу
просто
так
I
can't
just
Відпустити
Let
go.
Ти
не
можеш
забити
You
can't
forget.
Ти
все
тягнеш
за
нитку
You
keep
pulling
the
string.
Ніж
в
холодній
руці
A
knife
in
a
cold
hand,
Моїй
холодній
руці
My
cold
hand.
Не
можу
вбити,
прости
I
can't
kill,
I'm
sorry.
Прошу
тебе
відпусти
Please
let
go.
Геть
Get
out.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Геть
з
моїх
очей
Get
out
of
my
sight.
Що
б
не
відбулось
Whatever
happens,
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Що
б
не
відбулось
Whatever
happens,
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Що
б
не
відбулось
Whatever
happens,
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Я
бачу
твою
тінь
I
see
your
shadow.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.