Джозерс - Йди й не озирайся - перевод текста песни на немецкий

Йди й не озирайся - Джозерсперевод на немецкий




Йди й не озирайся
Geh und schau nicht zurück
Збери речі, в тебе п'ять хвилин
Pack deine Sachen, du hast fünf Minuten
Сирени грім
Sirenen heulen
Не бійся
Hab keine Angst
Ми наосліп підемо крізь дим
Wir gehen blind durch den Rauch
Крізь страх і пил
Durch Angst und Staub
Із цього міста
Aus dieser Stadt
Допоки нас не схоплять за руки
Bevor sie uns an den Händen packen
Й не затопчуть в асфальт, бо це так необхідно
Und in den Asphalt stampfen, weil es so notwendig ist
Доки ми не загинемо в капсульних трунах
Bevor wir in Kapsel-Särgen sterben
Треба бігти подалі від цього божевілля
Müssen wir weit weg von diesem Wahnsinn rennen
Божевілля
Wahnsinn
Божевілля
Wahnsinn
Божевілля
Wahnsinn
Ми ще живі
Wir leben noch
Крізь сльози сміх в очах
Durch Tränen blitzt Lachen in den Augen
Просто йди
Geh einfach
Й не озирайся
Und schau nicht zurück
Не озирайся
Schau nicht zurück
Наближається німий парад
Die stumme Parade naht
Така нова
So eine neue
Столиця
Hauptstadt
Горизонтом дивний зорепад
Am Horizont ein seltsamer Sternenfall
Це бомби град? Це сниться?
Ist das ein Bombenhagel? Träume ich?
Як сталось так
Wie konnte es passieren,
Що ми тепер чужинці?
dass wir jetzt Fremde sind?
Нам знов ховати юність
Wir müssen wieder unsere Jugend verstecken
Обнуляти все, що є
Alles auf Null setzen, was wir haben
Допоки нас не схоплять за руки
Bevor sie uns an den Händen packen
Й не затопчуть в асфальт, бо це так необхідно
Und in den Asphalt stampfen, weil es so notwendig ist
Доки ми не загинемо в капсульних трунах
Bevor wir in Kapsel-Särgen sterben
Треба бігти подалі від цього божевілля
Müssen wir weit weg von diesem Wahnsinn rennen
Божевілля
Wahnsinn
Божевілля
Wahnsinn
Божевілля
Wahnsinn
Ми ще живі
Wir leben noch
Крізь сльози сміх в очах
Durch Tränen blitzt Lachen in den Augen
Просто йди
Geh einfach
Й не озирайся
Und schau nicht zurück
Ми ще живі
Wir leben noch
Крізь сльози сміх в очах
Durch Tränen blitzt Lachen in den Augen
Просто йди
Geh einfach
Й не озирайся
Und schau nicht zurück
Ми ще живі
Wir leben noch
Крізь сльози сміх в очах
Durch Tränen blitzt Lachen in den Augen
Просто йди
Geh einfach
Й не озирайся
Und schau nicht zurück





Авторы: петро мацибурка


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.