Той, хто біжить по лезу - Джозерс перевод на немецкий

Той, хто біжить по лезу

Одного дня, мені скажуть що я
Реплікант, як Рік Декард, біжу по лезу

Зайві слова, я і сам думав так
Та тепер по паспорту я не людина

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?

Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?

Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?

Другого дня, я стоятиму тут
Під стіною, разом з сотнею таких же

Ми здіймемо бунт, нас розжене братва
Ну а завтра реплікантів буде більше

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?

Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?

Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?

Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець

Я колись читав подібне
Ніби це було ще вчора
Завтра прореве блекаут
Ліпше б це було сьогодні

Підготуйтесь рвати м'язи та мізки всі перемолоти
Бо все, що потім повбиває, не просто так стоїть навпроти
Якщо це не пришестя, то навіщо нам святая книга
Я сам трощитиму порядок
Я покажу, що я людина!

Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина

Бідний солдат, на війні реплікант
Я колись мабуть читав, та не повірив

Да!

Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що то
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що то
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець!

Der, der auf der Klinge läuft

Eines Tages wird man mir sagen, dass ich
Ein Replikant bin, wie Rick Deckard, ich laufe auf der Klinge

Überflüssige Worte, ich dachte selbst so
Aber jetzt bin ich laut Pass kein Mensch mehr

Na und?
Na und?
Na und?
Na und?

Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?

Na und?
Na und?
Na und?

Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?

Am zweiten Tag werde ich hier stehen
An der Wand, zusammen mit hundert anderen wie ich

Wir werden einen Aufstand machen, die Brüder werden uns auseinandertreiben
Aber morgen wird es mehr Replikanten geben

Na und?
Na und?
Na und?
Na und?

Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?

Na und?
Na und?
Na und?
Na und?

Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?

Na und?
Na und?
Na und?
Na und?

Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende

Ich habe so etwas mal gelesen
Als wäre es erst gestern gewesen
Morgen wird ein Blackout heulen
Es wäre besser, wenn es heute wäre

Bereitet euch darauf vor, Muskeln zu zerreißen und Gehirne zu zermahlen
Denn alles, was danach tötet, steht nicht umsonst gegenüber
Wenn das nicht die Wiederkunft ist, wozu brauchen wir dann das heilige Buch
Ich werde selbst die Ordnung zerstören
Ich werde zeigen, dass ich ein Mensch bin!

Ich werde zeigen, dass ich ein Mensch bin
Ich werde zeigen, dass ich ein Mensch bin
Ich werde zeigen, dass ich ein Mensch bin
Ich werde zeigen, dass ich ein Mensch bin

Armer Soldat, ein Replikant im Krieg
Ich habe das wohl mal gelesen, aber nicht geglaubt

Ja!

Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Na und?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Ist das das Ende oder nicht?
Das ist das Ende!