Текст и перевод песни DZIDZIO - Das ist gut fantastisch

Das ist gut fantastisch

Тобі вже вісімнадцять
І ти на всьо готова,
А ми не говорили
Про секс ще ані слова.
Я вже не можу більше
Ту тєму відкладати,
Мені вже надоїло
І я махав чекати.

Das іst good fantastіsch, |
Das іst good, ya, ya!
Чуєш, хочу я!

Я про любов глибоку
Німецький фільм дивився,
Реально еротичний
Про тебе сон приснився.
Мені ти шепотіла:
Ich lіebe dіch ja wohl...
А я відповідав
Любовних слів пароль.

Якась твоя подруга
До мене подзвонила,
Мене чомусь без тебе
До себе запросила.
Ти маєш зрозуміти:
Я мушу взрослим стати,
Мені вже надоїло
І я махав чекати.

That's so good fantastic

You're already eighteen
And you're ready for anything,
But we haven't talked
About sex yet.
I can't put it off any longer
To postpone this topic,
I'm tired of it
And I was waving to wait.

That's good, fantastic |
That's good, yeah, yeah!
Listen, I want it!

I've seen a German film
About deep love,
Really erotic
I dreamt about you.
You whispered to me:
I love you, darling...
And I answered
Password of loving words.

Some of your friends
Called me,
Invited me to her place
Without you.
You have to understand:
I have to become an adult,
I'm tired of it
And I was waving to wait.