Текст и перевод песни DZIDZIO - Ja cie kocham - Live

Ja cie kocham - Live

Я тебя люблю - Live

Ти подзвонила, що розлюбила,

Ты позвонила, что разлюбила,

І виїжджаєш в Америку,

И уезжаешь в Америку,

Мене трусило, спотіли руки,

Меня трясло, вспотели руки,

Відразу впав я в істеріку.

Сразу впал я в истерику.

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш, я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you,

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you.

Ти їдеш в штати,

Ты едешь в Штаты,

Бо хочеш мати якесь нове увлечение,

Потому что хочешь иметь какое-то новое увлечение,

По гороскопу ти була раком,

По гороскопу ты была Раком,

Kороче - сонця затмение

Короче - солнечное затмение.

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш, я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you,

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш, я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you.

Короче Baby з тобою Maybe,

Короче, детка, с тобой, может быть,

Я думав ми вже розсталися,

Я думал, мы уже расстались,

Ти блєфувала бо так хотіла,

Ты блефовала, потому что так хотела,

Шоб ми з тобою розписалися.

Чтобы мы с тобой расписались.

Я для тебе всі свої псевдо-філософські трактати

Я для тебя все свои псевдо-философские трактаты

поміняв на недоторканні депутатські мандати,

променял на неприкосновенные депутатские мандаты,

А яка ти, ти забила на мене,

А ты, ты забила на меня,

Як на дебіла і до кого незрозуміло,

Как на дебила, и к кому непонятно,

За океани звалила,

За океаны свалила,

Там ти покуштуєш мила,

Там ты попробуешь мыла,

Їхнє господарське мило,

Их хозяйственное мыло,

І мабуть тобі стане в жилу,

И, наверное, тебе станет невмоготу,

Же ти не живеш, як жила,

Что ты не живешь, как жила,

Добре жила, не тужила,

Хорошо жила, не тужила,

В′язала, варила, шила,

Вязала, варила, шила,

Та свою долю рішила,

Да свою судьбу решила,

Бо у дупі мала шило.

Потому что в заднице имела шило.

Занапастила нашу любов,

Загубила нашу любовь,

Нашу квітку пахньонсу,

Наш цветок пахучий,

Проміняла все шо мала

Променяла всё, что имела,

На американські піньонзи.

На американские деньжищи.

Най тебе не прийме діяспора,

Пусть тебя не примет диаспора,

Й депортує міліція,

И депортирует полиция,

І ти вернешся до України,

И ты вернешься в Украину,

До Вови й до Дзідзя.

К Вове и к Дзидзьо.

Чого? Бо все йодно

Чего? Потому что всё равно.

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш, я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you,

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю,

Я тебя люблю, я тебя люблю,

Чуєш Я че кохав,

Слышишь, я ведь любил,

I love you, I love you.

Я че кохав, I love you,

Я ведь любил, I love you,

Я тебе кохаю, я тебя люблю.

Я тебя люблю, я тебя люблю.

Оцените перевод

Авторы: м. хома

Альбом

Ха-ха-ха

дата релиза

01-01-2012

1 Старі фотографії
2 Ja cie kocham - Live
3 А я - а я
4 Ялта
5 Сама-сама
6 Гопа-гопа
7 Кобіта
8 Каділак
9 Буську
10 Ja cie kocham
11 Голі дівчата
12 Серенада
13 Das ist gut fantastisch
14 Хa-хa-хa

Еще альбомы