Текст и перевод песни DZIDZIO - Гімн України
Гімн України
Hymne de l'Ukraine
Ще
не
вмерла
України
і
слава,
і
воля.
L'Ukraine
n'est
pas
morte,
sa
gloire
et
sa
liberté
ne
sont
pas
éteintes.
Ще
нам,
браття
молодії,
усміхнеться
доля.
Frères
jeunes,
le
destin
nous
sourira
encore.
Згинуть
наші
воріженьки,
як
роса
на
сонці,
Nos
ennemis
disparaîtront
comme
la
rosée
au
soleil,
Запануєм
і
ми,
браття,
у
своїй
сторонці.
Et
nous,
frères,
nous
régnerons
sur
notre
propre
terre.
Душу
й
тіло
ми
положим
за
нашу
свободу,
Nous
donnerons
notre
âme
et
notre
corps
pour
notre
liberté,
І
покажем,
що
ми,
браття,
козацького
роду.
Et
nous
montrerons
que
nous,
frères,
sommes
de
la
lignée
des
Cosaques.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: павло чубинський, михайло вербицький
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.