Текст и перевод песни Диана Анкудинова - Ангел
Хочу
твою
душу
согреть
I
want
to
warm
your
soul
Когда
кругом
снег
и
морозы
When
all
around
is
snow
and
frost
В
глаза
твои
долго
смотреть
To
look
into
your
eyes
for
a
long
time
И
видеть
в
них
небо
и
звёзды
And
see
sky
and
stars
in
them
Хочу
с
тобой
рядом
идти
I
want
to
walk
beside
you
Родное
тепло
ощущая
Sensing
your
familiar
warmth
И
ангелом
стать
на
пути
And
become
an
angel
on
the
path
Тебя
от
беды
защищая
Protecting
you
from
trouble
Я
зажгу
в
темном
небе
звезду
I
shall
light
a
star
in
the
dark
sky
Чтобы
путь
она
твой
освещала
So
that
it
would
light
your
way
Если,
вдруг,
ты
попросишь
- уйду
If
you
suddenly
ask
me
to
leave
И
вернусь,
чтобы
всё
начать
с
начала
I
shall
return
to
start
over
Тебя
я
хочу
уберечь
I
want
to
keep
you
safe
Прогнав
от
порога
разлуку
Chasing
away
parting
from
the
threshold
Как
сотни
негаснущих
свеч
Like
hundreds
of
inextinguishable
candles
Твою
прогоняют
тревогу
Chasing
your
anxiety
away
Хочу
с
тобой
рядом
идти
I
want
to
walk
beside
you
Родное
тепло
ощущая
Sensing
your
familiar
warmth
И
ангелом
стать
на
пути
And
become
an
angel
on
the
path
Тебя
от
беды
защищая
Protecting
you
from
trouble
Я
зажгу
в
темном
небе
звезду
I
shall
light
a
star
in
the
dark
sky
Чтобы
путь
она
твой
освещала
So
that
it
would
light
your
way
Если,
вдруг,
ты
попросишь
- уйду
If
you
suddenly
ask
me
to
leave
И
вернусь,
чтобы
всё
начать
с
начала
I
shall
return
to
start
over
Тебя
я
хочу
уберечь
I
want
to
keep
you
safe
Прогнав
от
порога
разлуку
Chasing
away
parting
from
the
threshold
Как
сотни
негаснущих
свеч
Like
hundreds
of
inextinguishable
candles
Твою
прогоняют
тревогу
Chasing
your
anxiety
away
А
если
собьешься
с
пути
And
if
you
lose
your
way
Ты
просто
меня
снова
вспомни
Just
remember
me
again
Я
ангелом
стану
твоим
I
shall
become
your
angel
И
буду
всегда
за
спиною
And
shall
always
be
behind
you
Как
звезды,
что
в
небе
горят
Like
the
stars
burning
in
the
sky
Я
стану
их
ярче
и
выше
I
shall
become
brighter
and
higher
than
them
Любовью
наполню
твой
взгляд
I
shall
fill
your
gaze
with
love
Когда
твоё
сердце
услышит
When
your
heart
shall
hear
Я
зажгу
в
темном
небе
звезду
I
shall
light
a
star
in
the
dark
sky
Чтобы
путь
она
твой
освещала
So
that
it
would
light
your
way
Если,
вдруг,
ты
попросишь
- уйду
If
you
suddenly
ask
me
to
leave
И
вернусь,
чтобы
всё
начать
с
начала
I
shall
return
to
start
over
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.