Текст и перевод песни Диана Анкудинова - Ночь
Моя
ночь
от
меня
ускользает
My
night
escapes
from
me
Снова
прячется
в
алый
рассвет
Again
hiding
in
the
scarlet
dawn
И
душа
снова
ждать
начинает
And
my
soul
begins
to
wait
again
Когда
вечер
сотрёт
собой
свет
When
the
evening
erases
the
light
Моя
ночь
– словно
небо
для
птицы
My
night
– like
the
sky
for
a
bird
Без
него
ей
бессмысленно
жить
Without
it,
her
life
is
meaningless
И
она
бесконечно
стремится
And
she
endlessly
strives
Чтоб
мгновение
снова
там
быть
To
again
be
there
for
an
instant
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Моя
ночь
мне
нужна
словно
воздух
My
night
I
need
like
air
Задыхаюсь
я
в
бессмысленном
дне
I
suffocate
in
the
meaningless
day
Для
меня
это
нежности
остров
For
me
it's
an
island
of
tenderness
Кожей
ночь
ощущать,
ощущать
на
себе
Feeling
night
with
my
skin,
feeling
it
on
me
Снова
ночь
ускользнёт
словно
ветер
Again
the
night
escapes
like
the
wind
Нам
в
подарок
оставив
мечты
Leaving
us
dreams
as
a
gift
Много
разных
историй
на
свете
Many
different
stories
in
the
world
И
в
одной
из
них
встретимся
мы
And
in
one
of
them,
we'll
meet
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Ночь
в
тишине
растворяется
Night
dissolves
in
the
silence
Небо
спускается
The
sky
descends
Меняя
весь
мир
вокруг
Changing
the
whole
world
around
Ночь
– это
только
мгновение
Night
– it's
only
a
moment
Разрушает
сомнения
Destroys
doubt
Страх
превращая
в
сон
Turning
fear
into
sleep
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.