Текст и перевод песни Диана Арбенина - Я лечу
Не
осуждай
меня,
не
нужно
Don't
judge
me,
no
need
Я
была
послушной
I
was
obedient
Я
была
понятной
I
was
understandable
Ровной
и
приятной
Straightforward
and
pleasant
Жертва
— суть
героя
A
victim
is,
in
essence,
a
hero
Я
скрывать
не
стану
I
won't
hide
it
Я
лечу
I'm
flying
В
бездну
против
воли
Against
my
will
into
the
abyss
Путь
навстречу
боли
The
path
towards
pain
Где
нет
слова
"здравствуй"
Where
the
word
"hello"
does
not
exist
Жить
со
мной
опасно
It's
dangerous
to
live
with
me
Я
лечу
I'm
flying
Умники
капризны
The
intellectuals
are
whimsical
Не
люблю
Улисса
I
don't
like
Ulysses
Не
люблю
пластмассу
I
don't
like
plastic
Что
ещё
не
ясно?
What
else
is
unclear?
Лучше
быть
специальной
It's
better
to
be
special
Пусть
не
понимают
Even
if
they
don't
understand
it
Лучше
быть
закрытой
It's
better
to
be
closed
off
Жизнь
— не
поле
битвы
Life
is
not
a
battlefield
Я
лечу
I'm
flying
Не
осуждай
меня
за
верность
Don't
judge
me
for
my
loyalty
Пульс
колотит
вены
My
pulse
throbs
in
my
veins
Я
не
понимаю
I
don't
understand
Как
живут
формально
How
they
live
so
formally
Как
целуют
мимо
How
they
kiss
so
shallowly
Забывают
слёзы
How
they
forget
their
tears
Ты
дороже
неба
You
are
dearer
to
me
than
heaven
Всё
теперь
серьёзно
Everything
is
serious
now
Я
лечу
I'm
flying
Умники
капризны
The
intellectuals
are
whimsical
Не
люблю
Улисса
I
don't
like
Ulysses
Не
люблю
пластмассу
I
don't
like
plastic
Что
ещё
не
ясно?
What
else
is
unclear?
Лучше
быть
специальной
It's
better
to
be
special
Пусть
не
понимают
Even
if
they
don't
understand
it
Лучше
быть
закрытой
It's
better
to
be
closed
off
Жизнь
— не
поле
битвы
Life
is
not
a
battlefield
Я
лечу
I'm
flying
Держат
только
дети
Only
the
children
hold
me
back
Я
за
них
в
ответе
I
am
responsible
for
them
Горизонт
всё
ближе
The
horizon
is
getting
closer
Дико
манят
крыши
The
roofs
are
beckoning
me
wildly
Бьют
часы
на
башне
The
clock
strikes
on
the
tower
Умирать
не
страшно
It's
not
scary
to
die
Я
лечу
I'm
flying
Помнишь
мы
хотели
Remember,
we
wanted
to
Жить
у
океана
Live
by
the
ocean
Пледы
и
камины
Blankets
and
fireplaces
Старость
без
изъяна
A
flawless
old
age
Умирать
от
песен
To
die
from
songs
Душу
замените
Replace
your
soul
Жить
хочу
спокойно
I
want
to
live
peacefully
Без
кровопролитий
Without
bloodshed
Без
ночей
навылет
Without
sleepless
nights
В
сердце
нету
крыльев
There
are
no
wings
in
my
heart
Силы
на
исходе
My
strength
is
running
out
Бесы
не
уходят
The
demons
do
not
leave
Я
лечу
I'm
flying
Умники
капризны
The
intellectuals
are
whimsical
Не
люблю
Улисса
I
don't
like
Ulysses
Не
люблю
пластмассу
I
don't
like
plastic
Что
ещё
не
ясно?
What
else
is
unclear?
Лучше
быть
специальной
It's
better
to
be
special
Пусть
не
понимают
Even
if
they
don't
understand
it
Лучше
быть
закрытой
It's
better
to
be
closed
off
Жизнь
— не
поле
битвы
Life
is
not
a
battlefield
Я
лечу
I'm
flying
Я
лечу
I'm
flying
Я
лечу
I'm
flying
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.