Текст и перевод песни Диана Арбенина - волны
Мы
спали
с
тобой
одним
сном
Nous
dormions
ensemble
d'un
même
rêve
Целовались
под
одной
звездой
Nous
nous
embrassions
sous
une
même
étoile
Иноки
в
ночи
жонглёры
любви
иной
Moines
dans
la
nuit,
jongleurs
d'un
amour
différent
Не
рви
себя,
милый,
не
рви
Ne
te
déchire
pas,
mon
amour,
ne
te
déchire
pas
Когда
танцуешь
со
мной
Quand
tu
danses
avec
moi
Иноки
в
ночи
жонглёры
любви
иной
Moines
dans
la
nuit,
jongleurs
d'un
amour
différent
Серпом
ленивой
луны
тебе
поцарапаю
грудь
Avec
la
faucille
de
la
lune
paresseuse,
je
te
grifferai
la
poitrine
Не
забывай,
но,
пожалуйста,
не
звони
N'oublie
pas,
mais
s'il
te
plaît,
ne
m'appelle
pas
Страшнее
предательства
лишь
может
быть
пустота
Seule
la
vacuité
peut
être
plus
terrible
que
la
trahison
Лови
мои
волны,
милый,
волны
лови!
Attrape
mes
vagues,
mon
amour,
attrape
mes
vagues !
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад!
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer !
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer
Волны
не
могут
бежать
назад!
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer !
Волны
не
могут
бежать
назад!
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer !
Волны
не
могут
бежать
назад!
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer !
Волны
не
могут
бежать
назад!
Les
vagues
ne
peuvent
pas
refluer !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diana Arbenina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.