Кусаю - Диана Астерперевод на немецкий
Затупила,
когда
дала
Betäubt,
als
ich
dir
gab
Повод
тебе
Einen
Grund
Очки
скрывают
мои
стыдные
глазки
Brillen
verdecken
meine
beschämten
Äuglein
Не
хотела
Wollte
nicht
Но
заставила
это
терпеть
Doch
zwang
dich,
dies
zu
ertragen
Если
тебе
еще
больно
Wenn
es
noch
schmerzt
То
возьми
пластырь
Nimm
ein
Pflaster
Город
засыпает
Die
Stadt
schläft
ein
Но
не
проснулась
мафия
Doch
die
Mafia
nicht
Я
тебе
оставлю
только
свои
фотографии
Dir
lasse
nur
meine
Fotos
zurück
Врум-врум
Brumm-Brumm
И
меня
не
стало
рядом
Und
ich
war
nicht
mehr
da
Ты
хочешь
меня
выпить
Du
willst
mich
trinken
Даже
если
буду
ядом
Selbst
wenn
ich
Gift
wäre
Кусаю
свои
губы,
пока
кусаешь
локти
Ich
beiß'
meine
Lippen,
während
du
dich
kratzt
Я
знаю,
это
тупо,
ты
мне
не
нужен
вроде
Ich
weiß,
es
ist
dumm,
brauch
dich
wohl
nicht
Но
когда
ты
рядом,
я
уже
и
не
против
Doch
wenn
du
nah
bist,
bin
ich
plötzlich
bereit
Кусаю
свои
губы,
пока
кусаешь
локти
Ich
beiß'
meine
Lippen,
während
du
dich
kratzt
Я
знаю,
это
тупо,
ты
мне
не
нужен
вроде
Ich
weiß,
es
ist
dumm,
brauch
dich
wohl
nicht
Но
когда
ты
рядом,
я
уже
и
не
против
Doch
wenn
du
nah
bist,
bin
ich
plötzlich
bereit
Цветы
завяли
Blumen
welkten
hin
Но
ты
раздуваешь
пламя
во
мне
Doch
du
schürst
die
Glut
in
mir
А
кто
будет
тушить
эти
ромашки?
Wer
löscht
nun
diese
Kamillen?
Пятно
бензина
на
луже
не
спешило
сгореть
Benzinfleck
auf
der
Pfütze
brannte
nur
langsam
А
я
поспешила
однажды
Ich
aber
eilte
einst
voran
Каждый
сантиметр
твоих
слов
Jeder
Zentimeter
deiner
Worte
Мне
нравится
очень,
мне
нравится
очень
Gefällt
mir
so
sehr,
gefällt
mir
so
sehr
И
каждая
мысль
как
на
излом
Und
jeder
Gedanke
bahnt
sich
Weg
На
свободу
хочет
Hinaus
in
Freiheit
strebt
Город
засыпает
Die
Stadt
schläft
ein
Но
не
проснулась
мафия
Doch
die
Mafia
nicht
Я
тебе
оставлю
только
свои
фотографии
Dir
lasse
nur
meine
Fotos
zurück
Врум-врум
Brumm-Brumm
И
меня
не
стало
рядом
Und
ich
war
nicht
mehr
da
Ты
хочешь
меня
выпить
Du
willst
mich
trinken
Даже
если
буду
ядом
Selbst
wenn
ich
Gift
wäre
Кусаю
свои
губы,
пока
кусаешь
локти
Ich
beiß'
meine
Lippen,
während
du
dich
kratzt
Я
знаю,
это
тупо,
ты
мне
не
нужен
вроде
Ich
weiß,
es
ist
dumm,
brauch
dich
wohl
nicht
Но
когда
ты
рядом,
я
уже
и
не
против
Doch
wenn
du
nah
bist,
bin
ich
plötzlich
bereit
Кусаю
свои
губы,
пока
кусаешь
локти
Ich
beiß'
meine
Lippen,
während
du
dich
kratzt
Я
знаю,
это
тупо,
ты
мне
не
нужен
вроде
Ich
weiß,
es
ist
dumm,
brauch
dich
wohl
nicht
Но
когда
ты
рядом,
я
уже
и
не
против
Doch
wenn
du
nah
bist,
bin
ich
plötzlich
bereit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.