Сделай шаг - Дианаперевод на французский
Нам
с
тобой
ночь
дана
La
nuit
nous
est
donnée,
à
toi
et
à
moi
На
двоих
ночь
одна
Une
seule
nuit
pour
nous
deux
Нам
с
тобой
выпал
шанс
Nous
avons
une
chance,
à
toi
et
à
moi
Стоит
лишь
сделать
шаг
Il
suffit
de
faire
un
pas
Давай
перешагнём
порог
Franchissons
le
seuil
Безликих
дней,
бесцветных
снов
Des
jours
fades,
des
rêves
sans
couleur
Давай
перешагнём
порог
Franchissons
le
seuil
Пустых
обид
ненужных
слов
Des
vaines
offenses,
des
mots
inutiles
Забудем
в
чём
и
чья
вина
Oublions
qui
est
à
blâmer
Нам
эта
ночь
судьбой
дана
Cette
nuit
nous
est
donnée
par
le
destin
Нам
с
тобой
ночь
дана
La
nuit
nous
est
donnée,
à
toi
et
à
moi
На
двоих
ночь
одна
Une
seule
nuit
pour
nous
deux
Нам
с
тобой
выпал
шанс
Nous
avons
une
chance,
à
toi
et
à
moi
Стоит
лишь
сделать
шаг
Il
suffit
de
faire
un
pas
Давай
перешагнём
порог
Franchissons
le
seuil
Насмешек
злых,
что
ранят
грудь
Des
moqueries
malveillantes
qui
blessent
le
cœur
Давай
перешагнём
порог
Franchissons
le
seuil
Пусть
не
сейчас,
когда-нибудь
Pas
maintenant,
peut-être
un
jour
Забудем
в
чём
и
чья
вина
Oublions
qui
est
à
blâmer
Нам
эта
ночь
судьбой
дана
Cette
nuit
nous
est
donnée
par
le
destin
Нам
с
тобой
ночь
дана
La
nuit
nous
est
donnée,
à
toi
et
à
moi
На
двоих
ночь
одна
Une
seule
nuit
pour
nous
deux
Нам
с
тобой
выпал
шанс
Nous
avons
une
chance,
à
toi
et
à
moi
Стоит
лишь
сделать
шаг
Il
suffit
de
faire
un
pas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.