Я хочу любить тебя
I want to love you
Зима,
город
заметает
снегом.
Winter,
the
city
is
snowed
under.
Хочется
лета,
на
берегу
неба.
I
want
summer,
on
the
shore
of
the
sky.
На
белом
самолёте
туда,
где
дует
ветер
On
a
white
plane
to
where
the
wind
blows.
Мы
с
тобою
улетаем
оставляя
тем
планетам.
We're
flying
away
with
you,
leaving
those
planets
behind.
К
вечеру
мы
оказались
на
пустынном
пляже
By
evening
we
were
on
a
deserted
beach
Карибское
море,
волшебное
пейзажи,
Caribbean
Sea,
magical
landscapes,
Сочные
краски,
дикая
природа
Juicy
colors,
wild
nature
Индиана
Джонс
в
дали
от
города.
Indiana
Jones
far
from
the
city.
Остров
погрузился
в
зарева
заката,
The
island
plunged
into
the
glow
of
sunset,
Где
– то
здесь
сокровища
спрятали
пираты.
Somewhere
here
pirates
hid
treasures.
Ru/lyrics/song/95619-vishi-feat-alena-ya-hochu-tebya-lyubit/)
Ru/lyrics/song/95619-vishi-feat-alena-ya-hochu-tebya-lyubit/)
Нас
осталось
двое,
я
и
моя
baby
There
are
two
of
us
left,
me
and
my
baby
Звездочки
сверкают
в
темно
синем
небе.
Stars
are
shining
in
the
dark
blue
sky.
Все
блеет
как
сон,
сбылись
мои
мечты,
Everything
seems
like
a
dream,
my
dreams
have
come
true,
Мы
одни
на
острове
только
я
и
ты.
We're
alone
on
the
island,
just
me
and
you.
Я
хочу
тебя
любить,
видеть
тебя
рядом.
I
want
to
love
you,
see
you
next
to
me.
Только
тебя
и
больше
никого,
не
надо.
Only
you
and
nobody
else,
no
need.
Только
тебя
и
этот
ласковый
прибой
Only
you
and
this
gentle
swell
Только
тебя
и
это
небо
над
собой.
Only
you
and
this
sky
above
me.
Я
хочу
тебя
любить,
видеть
тебя
рядом.
I
want
to
love
you,
see
you
next
to
me.
Только
тебя
и
больше
никого,
не
надо.
Only
you
and
nobody
else,
no
need.
Только
тебя
и
этот
ласковый
прибой
Only
you
and
this
gentle
swell
Только
тебя
и
это
небо
над
собой,
над
собой.
Only
you
and
this
sky
above
me.
Вдалеке
белеет
парус
из
– за
тучек.
In
the
distance,
a
sail
is
white
from
behind
the
clouds.
Ты
открываешь
глазки,
зеваешь
сладко.
You
open
your
eyes,
yawning
sweetly.
Мы
лежим
под
пальмой,
в
бамбуковой
кроватке.
We
lie
under
a
palm
tree,
in
a
bamboo
bed.
Солнце
высоко,
но
мы
вдали
от
зноя,
The
sun
is
high,
but
we
are
far
from
the
heat,
Золотой
песок
встречается
с
волною.
Golden
sand
meets
the
wave.
Дикий
шелест
трав,
журчание
ручьёв,
The
wild
rustling
of
grass,
the
murmur
of
streams,
Легкий
бриз
забрал
обрывки
наших
снов.
A
light
breeze
took
away
fragments
of
our
dreams.
Вечером
у
костра
в
закате
дня
In
the
evening
by
the
fire
in
the
sunset
Ты
шепнешь
на
ушко
Я
Люблю
Тебя...
You
will
whisper
in
my
ear
I
Love
You...
Сверкая
глазками,
устав
от
поцелуев
Eyes
sparkling,
tired
of
kissing
Мы
наслаждались
сказками
южных
сумерек.
We
enjoyed
the
fairy
tales
of
the
southern
twilight.
Рассекая
воды
корпусом
красиво,
Cutting
through
the
waters
with
a
beautiful
body,
Причалил
лайнер
к
берегам
залива.
The
liner
docked
at
the
shores
of
the
bay.
Прямо
с
палубы,
в
небо
синее,
Right
from
the
deck,
into
the
blue
sky,
Полетели
фейерверки
сказочно
красивые.
Fireworks
flew
up,
fabulously
beautiful.
Ты
держишь
мою
руку,
прижимаешься
ко
мне,
You
hold
my
hand,
cuddle
up
to
me,
В
темноте
ночь,
мы
с
тобой
наедине,
In
the
darkness
of
the
night,
we're
alone
together,
Ты
самая
красивая,
самая
желанная,
You
are
the
most
beautiful,
the
most
desired,
Ты
нужна
мне
и
это
самое
главное.
I
need
you
and
this
is
the
most
important
thing.
Я
хочу
тебя
любить,
видеть
тебя
рядом.
I
want
to
love
you,
see
you
next
to
me.
Только
тебя
и
больше
никого,
не
надо.
Only
you
and
nobody
else,
no
need.
Только
тебя
и
этот
ласковый
прибой
Only
you
and
this
gentle
swell
Только
тебя
и
это
небо
над
собой.
Only
you
and
this
sky
above
me.
Я
хочу
тебя
любить,
видеть
тебя
рядом.
I
want
to
love
you,
see
you
next
to
me.
Только
тебя
и
больше
никого,
не
надо.
Only
you
and
nobody
else,
no
need.
Только
тебя
и
этот
ласковый
прибой
Only
you
and
this
gentle
swell
Только
тебя
и
это
небо
над
собой.
Only
you
and
this
sky
above
me.
Я
хочу
тебя
любить!!!
I
want
to
love
you!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.