Больно и боязно - Диктофонперевод на французский
У
дома
ждёт
шофёр
Le
chauffeur
attend
devant
la
maison
Играется
с
ключами
Il
joue
avec
ses
clés
Сигареты
лежат
в
кармане
Les
cigarettes
sont
dans
sa
poche
Ждут
когда
сгорят
Elles
attendent
de
brûler
А
ты
дома
ждёшь
любви
Et
toi,
tu
attends
l'amour
à
la
maison
Хотя
бывает
скучно
местами
Même
si
parfois
c'est
ennuyant
Ты
в
зале
ожидания
Tu
es
dans
la
salle
d'attente
Ждёшь,
когда
сгоришь
Tu
attends
de
brûler
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно
и
боязно
Douleur
et
appréhension
Знаешь,
лучшее
Tu
sais,
le
mieux
est
Враг
хорошего
L'ennemi
du
bien
Целый
час
до
поезда
Encore
une
heure
avant
le
train
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно
и
боязно
Douleur
et
appréhension
Знаешь,
лучшее
Tu
sais,
le
mieux
est
Враг
хорошего
L'ennemi
du
bien
Целый
час
до
поезда
Encore
une
heure
avant
le
train
Ожидает
неизвестность
L'inconnu
nous
attend
Открытые
финалы
Des
fins
ouvertes
Мимолётные
сигналы
Des
signaux
fugaces
Ждут
когда
сгорят
Attendent
de
brûler
С
нетерпеньем
ждут
все
дети
Tous
les
enfants
attendent
avec
impatience
Когда
состарятся
De
vieillir
Даже
звёздочки
на
небе
Même
les
étoiles
dans
le
ciel
Ждут
когда
сгорят
Attendent
de
brûler
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно
и
боязно
Douleur
et
appréhension
Знаешь,
лучшее
Tu
sais,
le
mieux
est
Враг
хорошего
L'ennemi
du
bien
Целый
час
до
поезда
Encore
une
heure
avant
le
train
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно,
боязно
Douleur,
appréhension
Больно
и
боязно
Douleur
et
appréhension
Знаешь,
лучшее
Tu
sais,
le
mieux
est
Враг
хорошего
L'ennemi
du
bien
Целый
час
до
поезда
Encore
une
heure
avant
le
train
А
я
покуда
ещё
там
Et
moi,
je
suis
encore
là-bas
А
я
покуда
ещё
с
теми
Et
moi,
je
suis
encore
avec
eux
За
мною
ходят
мои
же
тени
Mes
propres
ombres
me
suivent
За
мною
ходят
мои
же
тени
Mes
propres
ombres
me
suivent
Враг
Ennemi
Я
для
них
враг
Je
suis
leur
ennemi
Я
для
них
враг
Je
suis
leur
ennemi
Я
для
них
враг
Je
suis
leur
ennemi
Я
для
них
враг
враг
враг
враг
Je
suis
leur
ennemi
ennemi
ennemi
ennemi
Я
для
них
враг
враг
враг
враг
Je
suis
leur
ennemi
ennemi
ennemi
ennemi
Я
для
них
враг
Je
suis
leur
ennemi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.