Вице-чемпион - Диктофон перевод на немецкий

Вице-чемпион

Мама вынесла рояль
Ложусь на смятую постель
Мой рояль ни шум ни гам
Моя мать не меломан
За стеной я по ночам
Слышу стон, беру стакан
Он не полон, он не пуст
Я боюсь, кусаюсь, жмусь
От виска к виску летят
Мысли вслух и сердца стук
Но то ли нем я, то ли глуп
Они идут, а я не тут

Лай собак, деревьев шум
Серый тон микрорайона
Расскажи мне что-нибудь
Расскажи мне что-нибудь
Я любил тебя до гроба

Соревнования по тоске
Мой статус вице-чемпиона
Сегодня я иду к доске
Проба А и проба Б
Я люблю тебя до гроба

Мирись, мирись, мирись, смирись
И больше не дерись
Твоих желаний марафон
С глаз долой, из сердца вон
Брось окурок в жуть костра
В небесах хрустит зола
Мой рояль горит до тла
Наконец-то музыка

Лай собак, деревьев шум
Серый тон микрорайона
Расскажи мне что-нибудь
Расскажи мне что-нибудь
Как я люблю тебя до гроба

Соревнования по тоске
Мой статус вице-чемпиона
Сегодня я иду к доске
Проба А и проба Б
Как я любил тебя до гроба

Сегодня я иду к доске
Сегодня я иду к доске
Сегодня я иду к доске
Сегодня я иду к доске
Сегодня я иду к доске
Сегодня я иду к доске

Vizechampion

Mama hat das Klavier rausgebracht
Ich lege mich aufs zerknitterte Bett
Mein Klavier macht weder Lärm noch Krach
Meine Mutter ist keine Musikliebhaberin
Hinter der Wand höre ich nachts
ein Stöhnen, nehme ein Glas
Es ist nicht voll, es ist nicht leer
Ich habe Angst, beiße, drücke mich
Von Schläfe zu Schläfe fliegen
Gedanken laut und Herzschlag
Aber bin ich stumm oder taub
Sie gehen, und ich bin nicht da

Hundegebell, Blätterrauschen
Grauer Ton des Mikrobezirks
Erzähl mir etwas
Erzähl mir etwas
Ich liebte dich bis zum Grab

Wettbewerbe in Sehnsucht
Mein Status ist Vizechampion
Heute gehe ich zur Tafel
Probe A und Probe B
Ich liebe dich, bis zum Grab.

Vertragt euch, vertragt euch, vertragt euch, versöhne dich
Und streite nicht mehr
Deiner Wünsche Marathon
Aus den Augen, aus dem Sinn
Wirf den Zigarettenstummel in den Schrecken des Feuers
Am Himmel knistert Asche
Mein Klavier brennt nieder
Endlich Musik

Hundegebell, Blätterrauschen
Grauer Ton des Mikrobezirks
Erzähl mir etwas
Erzähl mir etwas
Wie ich dich liebe bis zum Grab

Wettbewerbe in Sehnsucht
Mein Status ist Vizechampion
Heute gehe ich zur Tafel
Probe A und Probe B
Wie ich dich liebte bis zum Grab

Heute gehe ich zur Tafel
Heute gehe ich zur Tafel
Heute gehe ich zur Tafel
Heute gehe ich zur Tafel
Heute gehe ich zur Tafel
Heute gehe ich zur Tafel