Диктофон - Клуб (Tape Demo) - перевод текста песни на английский

Клуб (Tape Demo) - Диктофонперевод на английский




Клуб (Tape Demo)
Club (Tape Demo)
Скоро кончится вечер
The evening will soon be over
И синицы на птичьем щебечут
And the tits are chirping in birdsong
Наверное, о том как красива
Probably about how beautiful
Твоя сегодня на солнце улыбка
Your smile is in the sun today
Я пишу набирая в слепую
I write, typing blindly
Буквы на клавиатуре
Letters on the keyboard
Такой страницы не существует
Such a page doesn't exist
Так я создам свою
So I'll create my own
Пойдём к моим друзьям в компьютерный клуб
Let's go to my friends at the computer club
Познакомлю со всеми тебя, банкой колы угощу
I'll introduce you to everyone, I'll treat you to a can of cola
Свои любимых героев третьих покажу
I'll show you my favorite heroes of Warcraft III
Вот бы стать мне одним из них
I wish I could be one of them
Чтобы ты меня полюбила
So that you would love me
Скажи сколько денег осталось?
Tell me, how much money is left?
Дай доиграть этот раунд!
Let me finish this round!
Это свет наконец-то нам дали?
Is this the light they finally gave us?
Или улыбка твоя так сияет?
Or is it your smile that shines so bright?
Весь день в ушах будто море
All day in my ears like the sea
Шумит, ревёт и стонет
Roaring, raging, and groaning
А я себе могилу рою
And I'm digging my own grave
Уже двадцать шесть лет
Already twenty-six years old
Пойдём к моим друзьям в компьютерный клуб
Let's go to my friends at the computer club
Познакомлю со всеми тебя, банкой колы угощу
I'll introduce you to everyone, I'll treat you to a can of cola
Свои любимых героев третьих покажу
I'll show you my favorite heroes of Warcraft III
Вот бы стать мне одним из них
I wish I could be one of them
Чтобы ты меня полюбила
So that you would love me
Ай-яй-яй-яй-яй как жаль что я не такой
Oh-oh-oh-oh-oh what a pity I'm not like that
Ай-яй-яй-яй-яй как жаль что я не такой
Oh-oh-oh-oh-oh what a pity I'm not like that
Ай-яй-яй-яй-яй как жаль что я не такой
Oh-oh-oh-oh-oh what a pity I'm not like that
И не буду одним из героев
And I won't be one of the heroes
И ты меня никогда не полюбишь
And you will never love me





Авторы: антон макаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.