Дилижанс - Белый снег кружит - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дилижанс - Белый снег кружит




Белый снег кружит
White Snow Is Whirling
Белый снег кружит, белый снег кружит,
White snow is whirling, white snow is whirling,
Cани все бегут, сани все бегут,
The sleighs all run, the sleighs all run,
А в санях метель, а в санях метель
And in the sleigh a snowstorm, and in the sleigh a snowstorm
Девушку везут, девушку везут.
They carry the girl, they carry the girl.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Волею чужой, волею чужой
By someone else's will, by someone else's will
Замуж отдана, замуж отдана.
She has been given away in marriage, she has been given away in marriage.
Под венец с другим, под венец с другим,
Under the wedding canopy with someone else, under the wedding canopy with someone else,
Вот идет она, вот идет она.
There she goes, there she goes.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Волею отца, волею отца
By the will of my father, by the will of my father
Замуж отдана, замуж отдана,
She has been given away in marriage, she has been given away in marriage,
И с тоской бежит, и с тоской бежит
And with anguish she runs, and with anguish she runs
По щеке слеза, по щеке слеза.
Tears on her cheek, tears on her cheek.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Как бы я хотел, как бы я хотел,
How I wish, how I wish,
Превратиться в снег, превратиться в снег
To turn into snow, to turn into snow
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.
Как бы я хотел, как бы я хотел
How I wish, how I wish
Превратиться в снег, превратиться в снег,
To turn into snow, to turn into snow,
Чтобы задержать, чтобы задержать
To hold back, to hold back
Этих саней бег, этих саней бег.
The running of these sleighs, the running of these sleighs.





Авторы: Traditional, саяпин а.а., саяпин с.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.