Текст и перевод песни Дима Билан - Малыш
Где-то...
Somewhere...
С
тобою...
With
you...
Рассветы
тебя
уносят...
Dawns
carry
you
away...
Вместе...
Together...
Не
надо.
No
need.
Укрою
кого-то
рядом...
I'll
shelter
someone
else
beside
me...
Будет,
поверь
мне,
серьезней,
It
will
be,
believe
me,
more
serious,
Чем
мы
с
тобою...
Than
us...
Сложно?.
Difficult?.
Не
верю!
I
don't
believe
it!
Зачем
мне
всё
это?
Why
do
I
need
all
this?
Слышишь?
То
мечты...
Do
you
hear?
Those
are
dreams...
Нам
ни
к
чему
это!
We
don't
need
this!
Только
ты!
Only
you!
"Бред!"
- так
пишут
дети.
"Nonsense!"
- that's
what
children
write.
Что
любовь
будет
вновь,
я
знаю...
I
know
that
love
will
be
again...
Улетаем...
We
fly
away...
Небо
под
ногами...
The
sky
beneath
our
feet...
Удержи
руками,
все
что
было
с
нами.
Hold
with
your
hands,
everything
that
was
with
us.
Ты
уснешь,
малыш!
You
will
fall
asleep,
baby!
Люблю
тебя,
ты
слышишь?
I
love
you,
do
you
hear?
И
никому
до
нас...
And
to
no
one
before
us...
Побудь
со
мной
сейчас...
Stay
with
me
now...
Больше,
чем
видно...
More
than
meets
the
eye...
Куда
нам
теперь?
Where
to
now?
Иначе
будет...
It
will
be
different...
Согреешь,
You
will
warm,
Неловко,
Awkwardly,
Его
руками
слезы...
His
hands,
tears...
Неважно,
так
лучше
тебе,
наверное...
It
doesn't
matter,
it's
probably
better
for
you...
Хочешь
рассветы?!
Do
you
want
sunrises?!
Летай
же,
но
без
меня!
Then
fly,
but
without
me!
Наш
рассвет
тебе
не
нужен...
You
don't
need
our
sunrise...
Кто
сказал,
что
я
лучший?
Who
said
I'm
the
best?
Пусть
летят...
Let
them
fly...
Ты
- не
враг!
Я
знаю...
You
are
not
an
enemy!
I
know...
Улетаем...
We
fly
away...
Небо
под
ногами...
The
sky
beneath
our
feet...
Удержи
руками,
все
что
было
с
нами.
Hold
with
your
hands,
everything
that
was
with
us.
Ты
уснешь,
малыш!
You
will
fall
asleep,
baby!
Люблю
тебя,
ты
слышишь?
I
love
you,
do
you
hear?
И
никому
до
нас...
And
to
no
one
before
us...
Побудь
со
мной
сейчас...
Stay
with
me
now...
Ты
слышишь?!
Do
you
hear?!
Оцените перевод
1
Когда растает лед (OST Снежный Король)
2 Люди летают
3 Написать тебе песню
4 Да ладно
5 Голос тишины
6 Болен тобой
7 Часы
8 Trouble
9 Ты как время
10 Крик моей души
11 Лабиринты
12 Люби меня
13 Малыш
14 Телепорт
15 Не молчи
2 Люди летают
3 Написать тебе песню
4 Да ладно
5 Голос тишины
6 Болен тобой
7 Часы
8 Trouble
9 Ты как время
10 Крик моей души
11 Лабиринты
12 Люби меня
13 Малыш
14 Телепорт
15 Не молчи
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.