Телепорт (Live in Crocus City Hall) - Dima Bilan перевод на немецкий

Телепорт (Live in Crocus City Hall)

Мы уже не те
Души, как душный вокзал
И я жму на стоп в этом лифте
И меня нет, будто я пропал

Время, я держу в своих руках
Ты, не вернёшь его никак, ooo
Меня завело в тупик и вот
Я запускаю телепорт, ооо. Прощай!

Прощай! Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик
Где я (где вы?)

Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик
Где я

Изредка дуют, ветры из прошлого
И вспоминаю мечту я
А вместе с нею твои слова

Время, я держу в своих руках
Ты, не вернёшь его никак, ooo, да да, ooo
Меня, завело в тупик и вот
Я запускаю телепорт. Прощай!

Привет! Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик
Где я (а где вы?) оо

Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик (где вы?)
(Где я) Уу!

Я телепортируюсь!
И мыслями - куда захотим!
Всё в нашых руках!

Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там, где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик
Где я, где я, уу!

Меня не зови, меня не ищи
Я там, я там, где танцует рассвет
И море ответит на автоответчик
Где я (где ты?)

Teleport (Live in Crocus City Hall)

Wir sind nicht mehr dieselben
Seelen, wie ein stickiger Bahnhof
Und ich drücke Stopp in diesem Aufzug
Und ich bin nicht da, als wäre ich verschwunden

Die Zeit, ich halte sie in meinen Händen
Du, du kannst sie nicht zurückbringen, ooo
Es hat mich in eine Sackgasse geführt und nun
Ich starte den Teleport, ooo. Leb wohl!

Leb wohl! Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten
Wo ich bin (Wo seid ihr?)

Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten
Wo ich bin

Manchmal wehen Winde aus der Vergangenheit
Und ich erinnere mich an den Traum
Und mit ihm deine Worte

Die Zeit, ich halte sie in meinen Händen
Du, du kannst sie nicht zurückbringen, ooo, ja ja, ooo
Es hat mich in eine Sackgasse geführt und nun
Ich starte den Teleport. Leb wohl!

Hallo! Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten
Wo ich bin (Wo seid ihr?) oo

Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten (Wo seid ihr?)
(Wo ich bin) Uuh!

Ich teleportiere mich!
Und mit Gedanken - wohin wir wollen!
Alles liegt in unseren Händen!

Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten
Wo ich bin, wo ich bin, uuh!

Ruf mich nicht, such mich nicht
Ich bin dort, ich bin dort, wo die Morgendämmerung tanzt
Und das Meer wird auf dem Anrufbeantworter antworten
Wo ich bin (Wo bist du?)