Текст и перевод песни Дима Карташов - Моя девушка должна быть домашней

Моя девушка должна быть домашней

Айфон и губки, мало юбки
Видны коленки, не видно глаз - набор шлюхи
Знает, где клубы, знает, кто грубо
Не знает, как это глупо, но считает, что круто
Каблуки повыше, везде чтоб было слышно
Как она, еле на ногах стоя, из дома вышла
Походка хищницы, походу выпила
Погода зимняя, но одета, как будто тридцать щас
Клуб Ибица - ей все вокруг лыбяться
И между ними нет отличий - отличницы
Двигают задницей, это фитнес зал вообще
И там каждый ее задом озабочен
Но тушь ссыпется, с ее лица
А без косметики она не красавица
Синяки под глазами - не смываются
Кому-то это может грубым показаться, но
Шлюхам нет, шлюхам нет
Моя девушка должна быть домашней
Тусы? нет! Клубы? нет!
Моя девушка должна быть домашней
Шлюхам нет, шлюхам нет
Моя девушка должна быть домашней
По-любому тусам нет, клубам нет, шлюхам нет
Она должна быть домашней
Любит готовить, любит читать
Всегда порядок, девушка-мечта
А если неважно это, а другое что-то
Это тоже мечта. Мечта идиота
Хочу приходить домой, и чтобы там ждали
Моя женщина в подаренной мною пижаме
И мой обед, который ароматно пожарен
Возможно в этом она своей маме подражает
Да, такое бывает, хоть и бывает редко
Когда девушка-конфетка готовит конфетку
Когда и сам готов что-нибудь приготовить
Возможно в этом она своей маме подражает
Да, такое бывает, хоть и бывает редко
Когда девушка-конфетка готовит конфетку
Когда и сам готов для нее приготовить
Хотя не умеешь, но такова любовь ведь
Есть лишь один идеальный сценарий -
Домашняя девушка и не гулящий парень
И есть миллионы отношений-пустышек
Пальцами не покажем, сами услышат

My Girl Should Be a Homebody

iPhone and plumped lips, skirt too short
Knees on display, eyes nowhere to be seen - a whore's starter pack
Knows where the clubs are, knows who's rude
Doesn't know how stupid it is, but thinks it's cool
High heels, so everyone can hear
How she, barely standing, left the house
A predator's walk, looks like she's had a drink
Winter weather, but dressed like it's eighty degrees out
Ibiza club - everyone around her is grinning
And there's no difference between them - excellent students
Shaking their asses, this is basically a gym
And everyone there is obsessed with her ass
But the mascara is flaking off her face
And without makeup, she's no beauty
Bruises under her eyes - they don't wash off
This might seem harsh to some, but
No whores, no whores
My girl should be a homebody
Parties? no! Clubs? no!
My girl should be a homebody
No whores, no whores
My girl should be a homebody
Definitely no parties, no clubs, no whores
She should be a homebody
Loves to cook, loves to read
Always tidy, a dream girl
And if that doesn't matter, and something else does
That's also a dream. An idiot's dream
I want to come home, and be waited for
My woman in the pajamas I gave her
And my dinner, fragrantly cooked
Maybe in this she's imitating her mother
Yes, it happens, although rarely
When a girl who's a sweetie cooks a sweetie
When you're ready to cook something yourself
Maybe in this she's imitating her mother
Yes, it happens, although rarely
When a girl who's a sweetie cooks a sweetie
When you're ready to cook for her too
Even though you don't know how, but that's love
There's only one ideal scenario -
A homebody girl and a non-partying guy
And there are millions of empty relationships
We won't point fingers, they'll hear it themselves