Текст и перевод песни Дима Карташов - Сексуальная
Ты
такая
шальная,
смешная
Tu
es
tellement
folle,
drôle
Ты
не
одна
из…
ты
nice,
ты
знаешь.
Tu
n'es
pas
une
des…
tu
es
cool,
tu
sais.
Я
влюбляюсь
в
тебя,
ведь
ты
манишь
Je
tombe
amoureux
de
toi,
car
tu
m'attires
Икаешь,
но
растаешь
от
вина.
Tu
rottes,
mais
tu
fondras
du
vin.
Занимались
любовью,
но
где
не
помню,
On
a
fait
l'amour,
mais
je
ne
sais
pas
où,
Но
повторить
хочу
Mais
je
veux
le
refaire
Занимались
любовью,
дышать
спокойно
больше
не
могу.
On
a
fait
l'amour,
je
ne
peux
plus
respirer
tranquillement.
Занимались
любовью,
но
где
не
помню,
On
a
fait
l'amour,
mais
je
ne
sais
pas
où,
Но
почему,
почему
Mais
pourquoi,
pourquoi
Ты
так
удивляешь
меня.
Tu
me
surprends
tellement.
А
ты
такая
сексуальная
Et
tu
es
tellement
sexy
Твои
флюиды
так
манят
меня,
Tes
ondes
me
fascinent
tellement,
Хочу
тебя
так
сильно
обнять
Je
veux
tellement
te
serrer
dans
mes
bras
И
мне
не
хочется
спать,
Et
je
n'ai
pas
envie
de
dormir,
С
тобой
не
хочется
спать.
Je
n'ai
pas
envie
de
dormir
avec
toi.
А
между
нами
нереальный
мир
Et
entre
nous,
un
monde
irréel
И
как
с
тобою
мне
с
ума
не
сойти,
Et
comment
puis-je
ne
pas
perdre
la
tête
avec
toi,
Ведь
ты
такая
сексуальная
Parce
que
tu
es
tellement
sexy
Недосягаемая,
не
моя,
не
моя.
Inaccessible,
pas
la
mienne,
pas
la
mienne.
Ты
не
девочка
- ты
опасность,
Tu
n'es
pas
une
fille,
tu
es
un
danger,
Во
снах
моих
появлялась
Tu
apparaissais
dans
mes
rêves
Там
не
однозначно
стесняясь
Là,
pas
clairement
gênée
Улыбалась,
моя
радость.
Tu
souriais,
ma
joie.
И
этому
не
удивляйся
Et
ne
sois
pas
surprise
Тук-тук
я
сошел
с
ума,
здрасте
Toc-toc,
je
suis
devenu
fou,
salut
Открывай
же
свои
окна
для
меня.
Ouvre
tes
fenêtres
pour
moi.
Занимались
любовью,
но
где
не
помню,
On
a
fait
l'amour,
mais
je
ne
sais
pas
où,
Но
повторить
хочу
Mais
je
veux
le
refaire
Занимались
любовью,
дышать
спокойно
больше
не
могу.
On
a
fait
l'amour,
je
ne
peux
plus
respirer
tranquillement.
Занимались
любовью,
но
где
не
помню,
On
a
fait
l'amour,
mais
je
ne
sais
pas
où,
Но
почему,
почему
Mais
pourquoi,
pourquoi
Ты
так
удивляешь
меня.
Tu
me
surprends
tellement.
А
ты
такая
сексуальная
Et
tu
es
tellement
sexy
Твои
флюиды
так
манят
меня,
Tes
ondes
me
fascinent
tellement,
Хочу
тебя
так
сильно
обнять
Je
veux
tellement
te
serrer
dans
mes
bras
И
мне
не
хочется
спать,
Et
je
n'ai
pas
envie
de
dormir,
С
тобой
не
хочется
спать.
Je
n'ai
pas
envie
de
dormir
avec
toi.
А
между
нами
нереальный
мир
Et
entre
nous,
un
monde
irréel
И
как
с
тобою
мне
с
ума
не
сойти,
Et
comment
puis-je
ne
pas
perdre
la
tête
avec
toi,
Ведь
ты
такая
сексуальная
Parce
que
tu
es
tellement
sexy
Недосягаемая,
не
моя,
не
моя.
Inaccessible,
pas
la
mienne,
pas
la
mienne.
А
ты
такая
сексуальная
Et
tu
es
tellement
sexy
Твои
флюиды
так
манят
меня,
Tes
ondes
me
fascinent
tellement,
Хочу
тебя
так
сильно
обнять
Je
veux
tellement
te
serrer
dans
mes
bras
И
мне
не
хочется
спать,
Et
je
n'ai
pas
envie
de
dormir,
С
тобой
не
хочется
спать.
Je
n'ai
pas
envie
de
dormir
avec
toi.
А
между
нами
нереальный
мир
Et
entre
nous,
un
monde
irréel
И
как
с
тобою
мне
с
ума
не
сойти,
Et
comment
puis-je
ne
pas
perdre
la
tête
avec
toi,
Ведь
ты
такая
сексуальная
Parce
que
tu
es
tellement
sexy
Недосягаемая,
не
моя,
не
моя.
Inaccessible,
pas
la
mienne,
pas
la
mienne.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.