Текст и перевод песни Дима Карташов - Я разбил свою любовь

Я разбил свою любовь

Я мог бы удалить все нервы в себя, в себя.
Я мог бы ненавидеть снова тебя, тебя.
Знаю я, и знаешь ты, и знают все.
Что живем одной любовью на земле.
Я смог бы повернуть то время назад, назад.
Я смог бы полюбить другую, опоздал, виноват.
Непокорные мечты.
Один вопрос Что ты сделала со мной?
Это как наркоз!
Припев: Приковала ядом Твоей ласки и любви не надо.
Постараюсь только силой, силой.
Избежать тебя лишь силой, силой.
Ты — боль моя, ты — боль моя.
Ты слышишь это?
Навсегда!
Я уйду от тебя с миром, с миром.
Я уйду от тебя с миром.

J'ai brisé mon amour

Je pourrais enlever tous les nerfs en moi, en moi.
Je pourrais te détester à nouveau, toi.
Je sais, et tu sais, et tout le monde le sait.
Que nous vivons d'un seul amour sur terre.
Je pourrais ramener le temps en arrière, en arrière.
J'aurais pu aimer une autre, j'étais en retard, je suis coupable.
Des rêves rebelles.
Une question : qu'as-tu fait de moi ?
C'est comme une anesthésie !
Refrain : Tu m'as enchaîné au poison de tes caresses et je n'ai pas besoin d'amour.
Je vais essayer de le faire avec la force, la force.
Je vais essayer de t'éviter avec la force, la force.
Tu es ma douleur, tu es ma douleur.
Tu entends ça ?
Pour toujours !
Je vais partir de toi en paix, en paix.
Je vais partir de toi en paix.