Дима Лелюк & KEL - Тихо - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дима Лелюк & KEL - Тихо




Тихо
Quietly
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't
Посмотрите ни с кем я
Look, I'm with no one
Так и буду никем
And I will always be with no one
С тобой остался лишь потому
I stayed with you only because
Что для других манекен
I'm a mannequin to others
Теперь понедельник каждый день
Now it's Monday every day
И в этих холодных стенах
And within these cold walls
Я постоянно все мучаюсь
I'm constantly struggling
Дабы остаться первым
To stay first
Нам бы летать надолго
We should fly for a long time
Нам бы все белые полосы
We should have all white streaks
Я разрываю ночь, режу волосы
I tear apart the night, cut my hair
Всех тупо игнорю
I just ignore everyone
Удаляю свой номер
I delete my number
Посижу в тишине
I'll sit in silence
Один на один, в своей коме
One on one, in my coma
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't
Да, все остались одни напряжения
Yes, everyone is left with only tension
Меньше движений, все больше семья
Less movement, more family
Но вы войдите в мое положение
But put yourself in my position
Сами кричали, что ближе родня
You yourself yelled that family is closer
Я вам скажу, что с нуля тяжело
I'll tell you that it's hard from scratch
Что не напишут тебе все куплет
That not everyone will write you a verse
Знаешь, но лучше в себя самого
You know, but it's better to believe in yourself
Чем всем не верить по тысячу лет
Than to not believe everyone for a thousand years
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Взрываешь днями потолок
You blow up the ceiling every day
Тихо, попрошу тихо
Quietly, I ask you to be quiet
Только не говори, что я не смог
Just don't say that I couldn't





Авторы: лелюк дмитрий игоревич лелюк, а в ткаченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.