Добрых снов - Дима Пермяков перевод на немецкий

Добрых снов

Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Грустно, но тепло, от мысли что ты рядом
Мне везёт домой, где есть прохлада
Я дышу тобой
Не хватает мыслей, чтобы объяснится
Мы с тобой в унисон загадали мечты
Чтобы утро вдвоём и любви до луны
Нет нежнее тебя, ты танцуешь балет
Только для меня, только я и ты
Мы с тобой в унисон загадали мечты
Чтобы утро вдвоём и любви до луны
Нет нежнее тебя, ты танцуешь балет
Только для меня, только я и ты
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов

Gute Träume

Mädchen, gute Träume
Mögen dir heute nur Märchen über die Liebe erscheinen
Und kein Übel wird in dein gutes und zärtliches Herz kommen
Mädchen, gute Träume
Mögen dir heute nur Märchen über die Liebe erscheinen
Und kein Übel wird in dein gutes und zärtliches Herz kommen
Traurig, aber warm, von dem Gedanken, dass du in der Nähe bist
Das Glück bringt mich nach Hause, wo es kühl ist
Ich atme dich
Mir fehlen die Gedanken, um mich zu erklären
Wir haben uns im Einklang Träume gewünscht
Um den Morgen zu zweit zu verbringen und Liebe bis zum Mond
Es gibt niemanden zärtlicher als dich, du tanzt Ballett
Nur für mich, nur ich und du
Wir haben uns im Einklang Träume gewünscht
Um den Morgen zu zweit zu verbringen und Liebe bis zum Mond
Es gibt niemanden zärtlicher als dich, du tanzt Ballett
Nur für mich, nur ich und du
Mädchen, gute Träume
Mögen dir heute nur Märchen über die Liebe erscheinen
Und kein Übel wird in dein gutes und zärtliches Herz kommen
Mädchen, gute Träume
Mögen dir heute nur Märchen über die Liebe erscheinen
Und kein Übel wird in dein gutes und zärtliches Herz kommen
Mädchen, gute Träume