Текст и перевод песни Дима Пермяков - Добрых снов

Добрых снов

Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Грустно, но тепло, от мысли что ты рядом
Мне везёт домой, где есть прохлада
Я дышу тобой
Не хватает мыслей, чтобы объяснится
Мы с тобой в унисон загадали мечты
Чтобы утро вдвоём и любви до луны
Нет нежнее тебя, ты танцуешь балет
Только для меня, только я и ты
Мы с тобой в унисон загадали мечты
Чтобы утро вдвоём и любви до луны
Нет нежнее тебя, ты танцуешь балет
Только для меня, только я и ты
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов
Пусть тебе сегодня приснятся, только сказки про любовь
И никакое зло в твоё доброе и ласковое сердце не придёт
Девочка добрых снов

Bonne nuit

Ma chérie aux rêves doux
Que des contes d'amour te soient contés ce soir
Que nul mal ne pénètre ton cœur tendre et bienveillant
Ma chérie aux rêves doux
Que des contes d'amour te soient contés ce soir
Que nul mal ne pénètre ton cœur tendre et bienveillant
Triste, mais chaleureux, à l'idée que tu sois à côté de moi
La chance m'amène à la maison, où règne la fraîcheur
Je respire avec toi
Il me manque de mots pour m'exprimer
Nous avons fait des vœux ensemble, pour que nos rêves se réalisent
Pour un matin à deux et un amour jusqu'à la lune
Il n'y a rien de plus tendre que toi, tu danses le ballet
Uniquement pour moi, uniquement toi et moi
Nous avons fait des vœux ensemble, pour que nos rêves se réalisent
Pour un matin à deux et un amour jusqu'à la lune
Il n'y a rien de plus tendre que toi, tu danses le ballet
Uniquement pour moi, uniquement toi et moi
Ma chérie aux rêves doux
Que des contes d'amour te soient contés ce soir
Que nul mal ne pénètre ton cœur tendre et bienveillant
Ma chérie aux rêves doux
Que des contes d'amour te soient contés ce soir
Que nul mal ne pénètre ton cœur tendre et bienveillant
Ma chérie aux rêves doux