Милая - Дима Пермяков перевод на английский

Милая

В голове пустота
Разве он тебе не сказал пока
Посмотри на огонь
Так сгорает каждая любовь
А ты не злись
Знаешь ведь сама, что это жизнь
На сердце дождь
Обнуляю нас, ты не придёшь
Милая, прости
Отпусти
Это был дикий полёт
Твой корабль тихо плывет
Обними
Он по волнам за тобой
И делает больно
Больно в ноль
Сердцу не прикажешь
Это бой
Но зачем война
Если нужна любовь
Но зачем война
Если нужна любовь
Девушки, нежные
Нет важнее то, что в вас внутри
Не ломайте себя
Не бегите к ним
Там ад внутри
А ты не злись
Знаешь ведь сама, что это жизнь
На сердце дождь
Милая, лети
Чувствуй любовь
Милая, прости
Отпусти
Это был дикий полёт
Твой корабль тихо плывет
Обними
Он по волнам за тобой
И делает больно
Больно в ноль
Сердцу не прикажешь
Это бой
Но зачем война,
Если нужна любовь
Но зачем война,
Если нужна любовь

My Dear

Emptiness in my head
Didn't he tell you yet?
Look at the fire
That's how every love burns out
Don't be mad
You know yourself, that's life
Rain on my heart
Resetting us, you won't come back
My dear, forgive me
Let go
It was a wild flight
Your ship sails quietly on
Embrace it
He follows you on the waves
And it hurts
Hurts to the core
You can't order your heart
This is a fight
But why the war
If love is what you need
But why the war
If love is what you need
Girls, so tender
Nothing is more important than what's inside you
Don't break yourselves
Don't run to them
There's hell inside
Don't be mad
You know yourself, that's life
Rain on my heart
My dear, fly
Feel the love
My dear, forgive me
Let go
It was a wild flight
Your ship sails quietly on
Embrace it
He follows you on the waves
And it hurts
Hurts to the core
You can't order your heart
This is a fight
But why the war,
If love is what you need
But why the war,
If love is what you need