Текст и перевод песни Дима Пермяков - Ты токсик

Ты токсик

Такие красивые светлые глаза
Почему же в них осень?
Размазана тушь и какой день без сна
Сердце знает, что просишь
Никого тебе, блин, не надо
Главное его давай рядом
Никого тебе, блин, не надо
Мм-мм
Ты токсик
Ты сломала дверь от моей квартиры
Ты токсик
Целовала пол
Называла милым
Заносит
В твоем мире фарс
В твоем мире осень
Ты токсик
Я кричу в лицо
Что тебя уносит
Ты светловолосая, заставляешь любить
А если он так не хочет?
И жвачка в зубах, можешь даже побить
Но его сердце просит
Никого тебе, блин, не надо
Главное его давай рядом
Никого тебе, блин, не надо
Мм-мм
Ты токсик
Ты сломала дверь от моей квартиры
Ты токсик
Целовала пол
Называла милым
Заносит
В твоем мире фарс
В твоем мире осень
Ты токсик
Я кричу в лицо
Что тебя уносит
Ты токсик
Ты сломала дверь от моей квартиры
Ты токсик
Целовала пол
Называла милым

Tu es toxique

Des yeux si beaux et si clairs
Pourquoi y vois-je l'automne ?
Le mascara coule, et combien de nuits sans sommeil
Mon cœur sait ce que tu demandes
Tu n'as besoin de personne, bordel, tu sais
L'important, c'est qu'il soit là
Tu n'as besoin de personne, bordel, tu sais
Mhh-mm
Tu es toxique
Tu as brisé la porte de mon appartement
Tu es toxique
Tu embrassais le sol
Tu l'appelais mon chéri
Ça te prend
Dans ton monde, c'est une farce
Dans ton monde, c'est l'automne
Tu es toxique
Je te le crie en face
Que tu t'en vas
Tu es blonde, tu me forces à t'aimer
Et s'il ne veut pas, et alors ?
Tu as du chewing-gum dans la bouche, tu peux même me frapper
Mais son cœur le demande
Tu n'as besoin de personne, bordel, tu sais
L'important, c'est qu'il soit là
Tu n'as besoin de personne, bordel, tu sais
Mhh-mm
Tu es toxique
Tu as brisé la porte de mon appartement
Tu es toxique
Tu embrassais le sol
Tu l'appelais mon chéri
Ça te prend
Dans ton monde, c'est une farce
Dans ton monde, c'est l'automne
Tu es toxique
Je te le crie en face
Que tu t'en vas
Tu es toxique
Tu as brisé la porte de mon appartement
Tu es toxique
Tu embrassais le sol
Tu l'appelais mon chéri