Океан - Дипсай перевод на французский

Океан

Где есть в любви твоей хотя бы капля я найду там океан
Where are you now?
Let's try get out
В моём стакане океан в котором утонул когда терял тебя
Тобою пьян
Where are you now?

Я верю что любовь умирает и живёт один раз
Верю что кто-то специально в мире был создан для нас
И каждый может простить
Не собирая тех фраз
Не забывая любить
Но забирая страда-
-ния
Но кто
Если
Не ты
Поймёшь меня

Окружая берегами
Если б мог я сберегал бы
Если б мог я всё вернул
И в любви твоей тонул

Где есть в любви твоей хотя бы капля я найду там океан
Where are you now?
Let's try get out
В моём стакане океан в котором утонул когда терял тебя
Тобою пьян
Where are you now?

Océan

Là où il y a au moins une goutte de ton amour, j'y trouverai un océan
Où es-tu maintenant?
Essayons de nous en sortir
Dans mon verre, un océan où je me suis noyé en te perdant
Ivre de toi
Où es-tu maintenant?

Je crois que l'amour meurt et ne vit qu'une fois
Je crois que quelqu'un dans le monde a été spécialement créé pour nous
Et chacun peut pardonner
Sans rassembler les phrases
Sans oublier d'aimer
Mais en emportant la souf-
-france
Mais qui
Si ce n'est
Pas toi
Me comprendra

Entourant de rivages
Si je pouvais, je les préserverais
Si je pouvais, je tout ramènerais
Et je me noierais dans ton amour

Là où il y a au moins une goutte de ton amour, j'y trouverai un océan
Où es-tu maintenant?
Essayons de nous en sortir
Dans mon verre, un océan où je me suis noyé en te perdant
Ivre de toi
Où es-tu maintenant?