Текст и перевод песни Дискотека Авария feat. Вера Брежнева, Настя Задорожная & Светлана Ходченкова - Лето Всегда

Лето Всегда

Мы не знали какая долгая зима
Нам казалось, лето - это навсегда
Пробежало лето-лето, стало мало света-света
Серых облаков невидимо.

Мало-мало лета, лета, лета
Не хватало нам лета, лета, лета
Лето-лето не обмани, я закрою глаза лишь на миг
А открою, ты опять прилетай.

Этим летом мне так жарко с тобой
Догорают лета ясные дни
Отмечает лето нашу любовь
Не кончайся, лето-лето, возвращайся лето звёздное.

Лето быстро закончится, нам снова хочется
Лето всегда
Лето с нами прощается, но возвращается
Лето всегда.

Помнишь в небе днём горела звезда
Нам в лесу кукушка считала года
Звёзды в руку все собери, ты открой глаза и смотри
Это лето, это наше лето.

Летом, цветом
Словно балую дети малые
??? от лета до лета
От рассвета лета и до рассвета.

Осень тебя мы не ждём, извини
Надо нам лета тёплые дни
Осень и зима двигайся мимо
Лето хотим, оно необходимо нам.

Видеть лето, чувствовать лето
На сидении кабриолета
Мало лета нам, мало света нам
Осень ты теперь под запретом.

Осень-осень летом обернись
Лето настань, осень посторонись
Летом???, цветом???
Лето-лето, нам без тебя не жизнь.

Обещай мне много-много тепла
Осенью холодной меня не забудь
Мы заснём чтобы осень нас нашла
Нас разбудит лето-лето, с нами будет лето звёздное.

Лето всегда...

L'été pour toujours

Nous ne savions pas à quel point l'hiver serait long
Nous pensions que l'été durerait éternellement
L'été a défilé, l'été est parti, la lumière a diminué, la lumière a diminué
Les nuages gris sont invisibles.

Peu d'été, d'été, d'été
Nous manquions d'été, d'été, d'été
L'été, l'été, ne nous trompe pas, je ne fermerai les yeux qu'un instant
Et quand je les ouvrirai, tu reviendras.

Cet été, j'ai tellement chaud avec toi
Les jours d'été clairs brûlent
L'été célèbre notre amour
Ne t'en va pas, l'été, l'été, reviens, l'été étoilé.

L'été se terminera rapidement, nous en redemanderons encore
L'été pour toujours
L'été nous dit au revoir, mais il revient
L'été pour toujours.

Tu te souviens, la journée, une étoile brûlait dans le ciel
Dans la forêt, un coucou comptait les années pour nous
Ramasse toutes les étoiles dans ta main, ouvre les yeux et regarde
C'est l'été, c'est notre été.

En été, en couleur
Comme si je gâtais les petits enfants
??? de l'été à l'été
Du lever du soleil de l'été jusqu'au lever du soleil.

Automne, nous ne t'attendons pas, excuse-nous
Nous avons besoin des journées chaudes de l'été
Automne et hiver, passez votre chemin
Nous voulons l'été, il nous est nécessaire.

Voir l'été, sentir l'été
Sur le siège d'un cabriolet
Pas assez d'été pour nous, pas assez de lumière pour nous
Automne, tu es désormais interdit.

Automne, automne, transforme-toi en été
L'été arrive, l'automne se retire
En été ???, en couleur ???
L'été, l'été, sans toi, ce n'est pas la vie.

Promets-moi beaucoup, beaucoup de chaleur
Ne m'oublie pas dans le froid de l'automne
Nous allons nous endormir pour que l'automne nous trouve
L'été, l'été, nous réveillera, l'été étoilé sera avec nous.

L'été pour toujours...